Benjamin Franklin

Liceo del Libro y Novela moderna y clásica

Biblia de Premio y Regalo Reina Valera Revisada, Leathersoft, Azul

Resumen del Libro

Libro Biblia de Premio y Regalo Reina Valera Revisada, Leathersoft, Azul

La Reina Valera Revisada (RVR), con la nueva letraComfort Print, es el regalo perfecto para reconocer logros y metas alcanzadas.

Ficha del Libro

Total de páginas 800

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

5.0

56 Valoraciones Totales


Biografía de Reina Valera Revisada

Reina Valera Revisada es una de las versiones más reconocidas de la Biblia en español. Su origen se remonta a la obra de dos importantes figuras del Renacimiento, Cipriano de Valera y Casiodoro de Reina, quienes dedicaron gran parte de sus vidas a la traducción y mejora de las Escrituras en el idioma español.

La historia comienza con Casiodoro de Reina, un fraile y teólogo español que en el siglo XVI decidió traducir la Biblia del hebreo y griego al español. En 1569, Reina publicó su traducción completa conocida como la Biblia del Oso, la primera Biblia completa en español que fue traducida directamente de los idiomas originales. Este monumental trabajo se produjo en un contexto de gran tensión religiosa y oposición a la Reforma protestante en España.

Diez años más tarde, Cipriano de Valera, un colaborador de Reina, revisó la traducción original, corrigiendo y actualizando el texto para mayor claridad. Esta revisión fue publicada en 1602, y se conoce como la Reina-Valera. Desde entonces, se ha convertido en la versión más utilizada entre las iglesias protestantes hispanohablantes.

A lo largo de los siglos, la Reina Valera ha sido objeto de múltiples revisiones para adaptarla a los cambios en el idioma español y a las necesidades de los lectores contemporáneos. Cada revisión ha buscado mantener la fidelidad al texto original y facilitar su comprensión.

  • La versión Reina-Valera 1909, fue muy popular en el siglo XX y se utilizó ampliamente en las iglesias evangélicas.
  • La Reina-Valera 1960, conocida simplemente como "la 60", es quizás la versión más conocida y utilizada en la actualidad, especialmente en América Latina.
  • En 1995, se realizó una nueva revisión, la Reina-Valera 1995, que busca una mayor precisión y modernización del lenguaje.
  • La más reciente es la Reina-Valera Revisada, que se enfoca en mejorar la legibilidad y mantener la esencia del texto original.

La Reina Valera sigue siendo una referencia indispensable para el estudio y la predicación de la Palabra de Dios en español, sirviendo como un puente entre generaciones y culturas. Gracias a su herencia de compromiso con la verdad bíblica y la reforma religiosa, su legado perdura en las comunidades de fe de habla hispana en todo el mundo.

En resumen, la Reina Valera Revisada no solo representa una traducción de la Biblia, sino que también simboliza la historia de la lucha por el acceso a las Escrituras en un idioma que el pueblo pudiera entender. Su impacto en la teología, la literatura y la cultura hispanoamericana es profundo y continuado.

Otras obras de Reina Valera Revisada

Santa Biblia de Estudio Reina Valera Revisada RVR

Libro Santa Biblia de Estudio Reina Valera Revisada RVR

La Santa Biblia de estudio Reina Valera Revisada RVR es fundamental para cualquier persona interesada en el estudio bíblico serio. Incluye la RVR, una de las mejores traducciones para el Estudio Bíblico, y también incluye 8 páginas de atractivos mapas a todo color y más de 15,000 notas de estudio que le ayudarán a comprender el texto y aplicar la Biblia a su propia vida. Esta Biblia tiene la mente de un erudito pero el corazón de un pastor. Las características adicionales incluyen: Gráficos de vista rápida Un sistema de referencia sobre profecía y notas de estudio expositivas...

Más libros de la temática Religión

Acercar los hijos a Dios

Libro Acercar los hijos a Dios

Los hijos esperan recibir del entorno familiar, las primeras luces que orienten su inteligencia, su corazón, su libertad. Esta tarea sólo puede llegar a realizarse en el seno de una familia que anhele ser escuela de oración.

La vida cotidiana de los primeros cristianos

Libro La vida cotidiana de los primeros cristianos

Con un estilo ameno, en el que abundan las anécdotas curiosas, el autor nos lleva a descubrir hombres y mujeres inmersos en una vida que palpita con latidos fascinantes. En esta obra, el padre Hamman se interroga acerca de las primeras generaciones cristianas. ¿Cómo vivían, viajaban, rezaban? ¿Cuál fue el método de apostolado que emplearon? ¿Cuáles fueron los medios evangelizados? Con un estilo ameno, en el que abundan las anécdotas curiosas, siempre apoyado en el dato histórico, el autor nos lleva a descubrir hombres y mujeres inmersos en una vida que palpita con latidos...

Hablar con Dios - Agosto 2013

Libro Hablar con Dios - Agosto 2013

Cristo tiene siempre algo que decirnos, a cada uno en particular, personalmente: en el Evangelio, en la doctrina de la Iglesia, en la liturgia. Se incluyen las meditaciones correspondientes al mes de agosto de 2013 (del jueves de la 17a semana del Tiempo ordinario al sábado de la 21a semana del Tiempo ordinario) con meditaciones alternativas para algunos días, junto con las lecturas de la Santa Misa. El lector se siente ayudado a conversar con Dios de la vida misma: de sus situaciones reales cotidianas, de sus penas y afanes concretos. Por eso Hablar con Dios no es un tratado para...

Christus Vivit, Spanish Edition

Libro Christus Vivit, Spanish Edition

Para los jóvenes cristianos del mundo, el Papa Francisco tiene un mensaje para ustedes: ¡Cristo vive y desea que tú tengas vida!. En su cuarta exhortación apostólica, Christus Vivit, el Papa Francisco engloba el trabajo del sínodo de obispos del 2018 sobre "Los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional". El Papa Francisco siempre ha tenido una relación especial con los jóvenes y en ese amor paternal que tiene por ti, te demuestra que: Puedes identificarte con otros jóvenes en las Escrituras que marcaron la diferencia Puedes identificarte con el Cristo que siempre es joven...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas