Benjamin Franklin

Liceo del Libro y Novela moderna y clásica

Santa Biblia Reina Valera Revisada Rvr, Con Referencias y Concordancia, Leathersoft, Contemporánea

Resumen del Libro

Libro Santa Biblia Reina Valera Revisada Rvr, Con Referencias y Concordancia, Leathersoft, Contemporánea

El texto completo del RVR con un sistema de referencias organizado en una columna central, utilizando la nueva letra Comfort Print, bella y fácil de leer.

Ficha del Libro

Total de páginas 1216

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.9

100 Valoraciones Totales


Biografía de Reina Valera Revisada

Reina Valera Revisada es una de las versiones más reconocidas de la Biblia en español. Su origen se remonta a la obra de dos importantes figuras del Renacimiento, Cipriano de Valera y Casiodoro de Reina, quienes dedicaron gran parte de sus vidas a la traducción y mejora de las Escrituras en el idioma español.

La historia comienza con Casiodoro de Reina, un fraile y teólogo español que en el siglo XVI decidió traducir la Biblia del hebreo y griego al español. En 1569, Reina publicó su traducción completa conocida como la Biblia del Oso, la primera Biblia completa en español que fue traducida directamente de los idiomas originales. Este monumental trabajo se produjo en un contexto de gran tensión religiosa y oposición a la Reforma protestante en España.

Diez años más tarde, Cipriano de Valera, un colaborador de Reina, revisó la traducción original, corrigiendo y actualizando el texto para mayor claridad. Esta revisión fue publicada en 1602, y se conoce como la Reina-Valera. Desde entonces, se ha convertido en la versión más utilizada entre las iglesias protestantes hispanohablantes.

A lo largo de los siglos, la Reina Valera ha sido objeto de múltiples revisiones para adaptarla a los cambios en el idioma español y a las necesidades de los lectores contemporáneos. Cada revisión ha buscado mantener la fidelidad al texto original y facilitar su comprensión.

  • La versión Reina-Valera 1909, fue muy popular en el siglo XX y se utilizó ampliamente en las iglesias evangélicas.
  • La Reina-Valera 1960, conocida simplemente como "la 60", es quizás la versión más conocida y utilizada en la actualidad, especialmente en América Latina.
  • En 1995, se realizó una nueva revisión, la Reina-Valera 1995, que busca una mayor precisión y modernización del lenguaje.
  • La más reciente es la Reina-Valera Revisada, que se enfoca en mejorar la legibilidad y mantener la esencia del texto original.

La Reina Valera sigue siendo una referencia indispensable para el estudio y la predicación de la Palabra de Dios en español, sirviendo como un puente entre generaciones y culturas. Gracias a su herencia de compromiso con la verdad bíblica y la reforma religiosa, su legado perdura en las comunidades de fe de habla hispana en todo el mundo.

En resumen, la Reina Valera Revisada no solo representa una traducción de la Biblia, sino que también simboliza la historia de la lucha por el acceso a las Escrituras en un idioma que el pueblo pudiera entender. Su impacto en la teología, la literatura y la cultura hispanoamericana es profundo y continuado.

Otras obras de Reina Valera Revisada

Santa Biblia de Estudio Reina Valera Revisada RVR

Libro Santa Biblia de Estudio Reina Valera Revisada RVR

La Santa Biblia de estudio Reina Valera Revisada RVR es fundamental para cualquier persona interesada en el estudio bíblico serio. Incluye la RVR, una de las mejores traducciones para el Estudio Bíblico, y también incluye 8 páginas de atractivos mapas a todo color y más de 15,000 notas de estudio que le ayudarán a comprender el texto y aplicar la Biblia a su propia vida. Esta Biblia tiene la mente de un erudito pero el corazón de un pastor. Las características adicionales incluyen: Gráficos de vista rápida Un sistema de referencia sobre profecía y notas de estudio expositivas...

Más libros de la temática Religión

El cielo

Libro El cielo

9Marks wants to help all of us once again cast our eyes toward the eternal-toward heaven. After a tough year like this one, we need to recalibrate. We need reminding of what's of first importance, lest we lose our way. Maturity, you might say, can be measured in time horizons. Toddlers see a couple seconds into the future, children to the weekend, teenagers to their college years, young adults to their retirement. Saints, however, are the ones whose gaze should stretch into eternity. ¿Qué tanto pensamos acerca del cielo? ¿Qué tanto anhelamos el cielo? ¿Qué tanto enseñamos y predicamos...

EL PERFUME DE EGIPTO

Libro EL PERFUME DE EGIPTO

Las narraciones que contiene este librito son de cosas ciertas; de acontecimientos que han tenido lugar. Claro está que, ni siquiera por un momento, pretendo yo que el lector en general de crédito a tal afirmación y que quedaré del todo satisfecho si quien lea estas páginas logra con ello disipar el fastidio de un monótono viaje en ferrocarril; si consigue aumentar el placer de una noche de invierno ante el fuego confortable del hogar o hacer más agradable el trayecto de un río en una tarde de recreo. Podría añadir aquí, para los pocos cuyo interés en estos asuntos es algo más...

Order of Baptism of Children, Ritual Edition / Ritual para el Bautismo de los niños, Libro ritual

Libro Order of Baptism of Children, Ritual Edition / Ritual para el Bautismo de los niños, Libro ritual

The new English translation of The Order of Baptism of Children was recently approved by the United States Conference of Catholic Bishops and confirmed by the Apostolic See for use in the dioceses of the United States of America beginning with the Feast of the Presentation of the Lord (February 2, 2020). This bilingual edition includes the new English translation and 2009 Spanish edition (updated with texts from the Misal Romano) in facing pages. This edition also includes the Spanish scripture readings formatted into sense lines, matching the English and providing ease of proclamation.

Ecumenism

Libro Ecumenism

English text with Spanish, German, and French translations. This volume presents the policy statement on ecumenical commitment of the Evangelical Lutheran Church in America adopted in 1991 by the ELCA's second churchwide assembly.

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas