Lugares abandonados

Karra mawn es un libro confrontacional, valiente, que vio la luz en tiempos en que a la palabra le estaban pateando la fonética, quebrando los dedos, apuñalando a destajo su memoria; una ficciorealidad que demuestra la dialéctica arbitraria del poder del centro, del imperialismo, del primer al sexto mundo.El antagonismo de distintas culturas que pone de manifiesto lo bélico por sobre la belleza, el poder por sobre la naturalidad; el capitalismo neoliberal, hegemónico y aplastante que borra cualquier tipo de cultura que toca a escobazo limpio con la realidad. Creo acertada la reedición...

Este es el primer guion escritor por el genio escritor dominicano, Emil Cerda, quien pone su vida como primer plano. Este guion puede ser tanto cinematográfico como teatral, se puede adaptar a diferentes áreas. Comillas, el cual es el tercer seudónimo de Emil Cerda, es el personaje principal; dando alusión al estilo de escribir de Emil Cerda, al ponerle a sus poemas, prosas poéticas y marcas, comillas inglesas siguientes. Hay personajes centrales como Poesía, Rap y Prosa. En este guion Emil Cerda aplica la marca como expresión de lenguaje principal, haciendo que los diálogos, acciones ...

Fumar en una bañera no tendría nada particularmente interesante salvo si lo hacemos con alguien más, y justo eso es lo que ocurre en este libro: dos amigas se dan un baño juntas, se relajan y se fuman un cigarro mientras se expresan sus confidencias ante la perplejidad y la reconstrucción emocional a las que se ven abocadas tras salir ambas de una larga relación. Un libro que nos habla de ese tipo de complicidad que solo es posible entre dos mujeres que se encuentran en el mismo punto de partida, regalándose una a la otra su compañía, su desahogo, sus risas, su libertad...

Siete poemas de Wallace Stevens, originalmente publicados en su obra Harmonium (1923) traducidos al castellano.