Lorca: The House of Bernarda Alba: A Drama of Women in the Villages of Spain

Martín Vega, el protagonista de esta novela, emprende dos viajes trascendentales: en el primero embarca en un buque imaginario donde conocerá a distintos personajes muy peculiares, y de sus conversaciones surgirá una brillante reflexión sobre el mundo actual y sobre el conflicto entre Oriente y Occidente; el segundo le conduce a Tenerife, donde descubrirá el amor y tomará verdadera conciencia de su destino gracias a su amada Runa y al influjo de la indómita naturaleza de la isla.

Esta monografía compendia una selección de trabajos que versan sobre traducción literaria (inglesa, francesa y árabe), traducción especializada (comercial, jurídica, médica o agroalimentaria), sin olvidar didáctica de la traducción, traducción audiovisual, interpretación y lexicografía.

Ramón Otero Pedrayo (1888-1976) es una de las más relevantes figuras de la llamada "Generación NÓS", en la que se incluyen nombres tan ilustres como los de Castelao, Vicente Risco y Florentino Cuevillas. Al celebrarse el centenario del nacimiento del autor, la Fundación Pedro Barrié de la Maza, de la que fue Premio Vitalicio, se ha sumado a los diversos homenajes que realzan la memoria del fecundo escritor, con la publicación de cuatro novelas, una de ellas "La fiesta del Conde Berstein" inédita, en las que las características humanas, culturales y de capacidad expresiva en...

Miguel de Cervantes y Saavedra naci en Alcal de Henares en 1547. Fue novelista, dramaturgo, y poeta-criticado por l mismo-considerado como uno, si no el ms grande escritor de la lengua espaola de todos los tiempos, an cuando nunca estudi en alguna universidad. Don Quijote de la Mancha es su obra ms conocida la cual ha trascendido naciones, culturas, idiomas y pocas. Ha sido ledo por nios y adultos, hombres y amas de casa, ricos y pobres. El mismo describi su propio retrato en la obra: "de rostro aguileo, de cabello castao...las barbas de plata, que no ha veinte aos que fueron de oro".El...