Introducción a China

Grecia es un estado soberano ubicado en Europa del Este, situado en el extremo sur de la península balcánica. El país está rodeado por el mar Egeo al este y el mar Jónico al oeste, y tiene una población de unos 10,8 millones de personas. Grecia es reconocida en todo el mundo como una de las cunas de la civilización occidental, y su historia antigua desempeñó un papel muy importante en la configuración del mundo moderno. Fue en la antigua Grecia, hace más de 2.500 años, donde florecieron la democracia, el arte, la filosofía, la literatura y la arquitectura. El pasado antiguo del...

Etiopía es un país africano situado en el Cuerno de África. Limita con Eritrea al norte, Somalia al este, Kenia al sur, Sudán al oeste y Sudán del Sur al suroeste. El país cubre un área de aproximadamente 1,1 millones de kilómetros cuadrados, lo que lo convierte en el 27º país más grande del mundo. Etiopía tiene una población total de alrededor de 114 millones de personas, lo que lo convierte en el segundo país más poblado de África después de Nigeria. Etiopía es conocida por su rica historia y diversidad cultural. El país tiene una larga historia que se remonta a la...

Bulgaria es un país pequeño sin salida al mar ubicado en el sudeste de Europa. Limita con varios otros países, incluidos Grecia, Serbia, Rumania y Turquía. El país tiene un rico patrimonio cultural que se remonta a miles de años, con influencias de las antiguas civilizaciones tracia, romana y bizantina. Bulgaria también ha sido influenciada por las culturas eslavas, turcas y otras culturas vecinas a lo largo de la historia. Hoy en día, el país es conocido por su hermoso paisaje, que incluye la pintoresca costa del Mar Negro, las vastas cadenas montañosas y los pintorescos valles....

<I>Traducir el horror investiga la relacion entre memoria y traduccion, para lo cual asume que la refraccion de los textos es una forma de hacer memoria. El termino (re)escritura, que incluye la traduccion y otras formas de recontextualizacion, sera el nucleo vertebrador en torno al cual se analice la manera en que el Holocausto ha ganado visibilidad en el discurso publico, asegurandose asi su supervivencia en la memoria colectiva. Ahora bien, la forma que ha adquirido el recuerdo del suceso no se ajusta de forma fiel a lo que fue la realidad concentracionaria; y es que en su (re)escritura...

Los israelíes conocen como “Guerra de la Independencia” la de 1948. Para los palestinos es la “Nakba”, la “catástrofe”, puesto que su resultado fue uno de los procesos de limpieza étnica más amplios y dramáticos de nuestro tiempo: cerca de un millón de palestinos fueron obligados a emigrar a punta de fusil, abandonado sus tierras, sus bienes y sus hogares; hubo matanzas de civiles como la de Deir Yassin y cientos de poblados fueron destruidos deliberadamente. Pese a sus dramáticas dimensiones, los israelíes han conseguido ocultar este crimen contra la humanidad durante...

Enviado por el Museo de Historia Natural de París, a la edad de 23 años, el joven naturalista francés Alcide d'Orbigny recorrió durante ocho años la América meridonal (Brasil, Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile, Perú y Bolivia) y a su regreso a Francia compuso una monumental obra publicada entre 1835 y 1847 con el título de Voyage dans l'Amérique Méridionale en nueve tomos y 11 volúmenes con más de 5 mil páginas y 500 ilustraciones. A pedido del presidente boliviano José Ballivián, en 1845 se editó un fragmento de la obra de d'Orbigny y no fue sino hasta un siglo después que ...

Las Cartas de relación, de Hernán Cortés, son cinco cartas escritas durante siete años y dirigidas al emperador Carlos V de España, y constituyen uno de los testimonios más notables —junto con los Diarios de Cristóbal Colón, la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España de Díaz del Castillo y la Historia de la destrucción de las Indias del padre Bartolomé de las Casas— de ese extraordinario encuentro y, sobre todo, de la mentalidad del Renacimiento. Veinte años después del primer viaje de Colón a las Indias, el 10 de febrero de 1519, tendría lugar el comienzo de ...