Aquello era el cielo

Son, efectivamente, cuentos realistas de un realismo de la superficialidad, pero contienen una fuerte cuota simbólica: lo que en rigor quieren mostrarnos es la sempiterna lucha entre la realidad degradada y la ilusión, entre la verdad y la apariencia, entre los ideales de un joven adulto y el cinismo brutal de un mundo adulto madurado y en proceso de degradación. Una degradación satisfecha y una derrota escondida, secreta, apenas pronunciada que parece esperar a los protagonistas de las narraciones al término de sus peripecias socio-vitales. Por piedad de sí mismo o por púdica...

El pequeño Dudu vive con su padre, guardabosques, en una bella casita de las montañas. Cada noche, antes de dormir, su peluche Osopoposo cobra vida y le cuenta historias que le ayudan a resolver sus dudas y lo convierten en mejor persona. Estas aventuras son protagonizadas por tres personajes igualmente singulares: Osito Color Canela y los duendes mágicos Nana Gafota y Doroteo Dientes Largos, empeñados en hacer el bien y en ayudar a todo el que lo necesite.

The novel El ruido de las cosas al caer (or, The noise of falling things) is set in Bogotá and covers a period in Colombian history ruled by the overwhelming presence of Pablo Escobar, the fearsome drug king who became one of the world's richest men during a lifetime of criminal activity.

Una pintora carente de inspiración, pasa gran parte del día tomando su café en el balcón y observando, sin reparo, la exhibición de sesiones eróticas de sus vecinos del edificio de enfrente.