Words Are Not for Hurting / Las palabras no son para lastimar

Teach kids that teasing animals isn’t nice, they can choose to be kind to animals, and it’s important to ask before touching someone’s pet. Pets may not have words, but they can communicate. Paying attention to an animal’s cues—a joyful bark, a scary growl, a swishing tail—can help a child understand what the animal is “saying” and what an appropriate response might be. That’s part of what this English-Spanish bilingual picture book is about. But mostly it’s about showing children how to love pets gently—because pets are for loving, after all. Kids learn that teasing...

Un cuento para aprender a superar la frustración en el juego. A Filipo le encanta jugar a las escondidas y siempre gana. Pero esta vez Amelia lo encuentra y debe enfrentar su frustración para seguir jugando. Luego del éxito de ventas de la colección Filipo, la psicóloga Andrea Cardemil continúa la serie con un título para enseñar a los niños a trabajar las frustraciones durante el juego.

Dar las gracias (Giving Thanks) uses intriguing primary sources to teach students about the first Thanksgiving along with modern-day celebrations of Thanksgiving. The clear, descriptive images and simple phrases will engage students in reading and build their social studies content knowledge. For use in the classroom or at home, this Spanish book includes a simple glossary and index to introduce informational text features to young readers and provide additional reading support.

El niño Claudio se fija en las cosas que ocurren en un campamento de verano para niños con poderes sobrenaturales.

Juego a contar, sumar y restar es una colección de 6 cuadernos cuyo objetivo principal es introducir de forma progresiva e intuitiva el reconocimiento de los diez primeros números. Se inicia también al niño en la suma y la resta con dichos números y algunas nociones básicas espaciales y de cantidad. En ese título de la colección se trabajan sumas y restas con mayor dificultad, de los números del 0 al 10.