Singapur

Antoni García Porta es un destacado escritor y traductor español, conocido por su obra literaria en el ámbito de la narrativa y el ensayo. Nació en 1953 en la ciudad de Barcelona, en una familia con un fuerte trasfondo cultural que ejerció una influencia significativa en su desarrollo literario. Desde muy joven, mostró un interés por las letras y se dedicó a la escritura de forma apasionada.

García Porta ha trabajado en diversas vertientes literarias, pero su estilo está marcado por su habilidad para combinar la narrativa con elementos de la realidad cotidiana. Esto se traduce en una prosa que logra captar la esencia de la vida urbana y las relaciones humanas en el contexto contemporáneo. Su obra suele explorar temas como la identidad, la memoria y el paso del tiempo, utilizando un enfoque introspectivo y un lenguaje evocador.

Uno de sus libros más reconocidos es “La soledad del corredor de fondo”, una novela que ha resonado con muchos lectores debido a su exploración de la soledad y la lucha interna del individuo en el mundo moderno. A través de personajes complejos y situaciones cargadas de emoción, García Porta invita a los lectores a reflexionar sobre sus propias experiencias y la naturaleza de sus relaciones interpersonales.

Además de ser novelista, Antoni García Porta ha ejercido como traductor, labor que ha contribuido a su enriquecimiento literario. Su trabajo como traductor le ha permitido acercarse a obras de autores de diferentes culturas, lo que ha influido en su propia escritura y en su percepción del arte literario. La traducción no sólo es un medio para dar a conocer obras extranjeras en el ámbito hispanohablante, sino que también es un proceso creativo que requiere una profunda comprensión de los matices del lenguaje.

García Porta ha recibido reconocimientos por su contribución a la literatura. Ha participado en diversas ferias del libro y festivales literarios, donde ha compartido su experiencia y su visión sobre la escritura y el acto de contar historias. Su compromiso con la literatura no se limita a la producción de sus propias obras, sino que también se traduce en su deseo de fomentar la lectura y el amor por los libros en las nuevas generaciones.

A lo largo de su carrera, ha colaborado con diversas revistas y medios de comunicación, lo que le ha permitido conectar con un amplio espectro de lectores y mantener un diálogo constante sobre temas contemporáneos. Esa conexión con su público es un aspecto que considera fundamental en su labor como escritor, ya que le permite entender las inquietudes de su generación y ofrecer una voz que resuene en su realidad.

En conclusión, Antoni García Porta es un autor que ha dejado una huella significativa en la literatura contemporánea española. Su capacidad para explorar la condición humana y su compromiso con el arte de contar historias lo han posicionado como una figura relevante en el ámbito literario. Sin duda, sus obras seguirán siendo leídas y apreciadas por futuras generaciones, quienes encontrarán en su prosa un reflejo de sus propios dilemas y emociones.

La más poderosa teatralización de lo espiritual que conoce el teatro contemporáneo' (Siegfried Melchinger) Por primera vez se publica en castellano la versión íntegra de la monumental obra de Paul Claudel, El zapato de raso, que significó el culmen de la creación poética y dramática de su autor, y ha llegado a ocupar un lugar propio en la historia del teatro del siglo XX. En ella están presentes desde lo burlesco hasta lo místico, desde lo trágico hasta lo poético, con influencias del teatro medieval y barroco, pero también de la tragedia clásica y el teatro japonés. Situada...

Soy Helena Miller, aunque él se empeñe en llamarme Helena con hache… Sobra decir que lo odio, ¿verdad? ¿A él? A él también, por supuesto. No me he parado a pensar siquiera cómo he acabado trabajando en New York Style tras una entrevista de los más rara, ¿que por qué? Pues porque… No pienso desvelarte todos mis secretos, ¡entonces no tendría gracia! El señor microbio, que así es como lo llamo cariñosamente —añádase un puñado de ironía en esta parte—, me ha encomendado una misión: debo escribir una columna en la revista sobre cómo conquistar a un hombre… ¡Yo!...

Francisco Delicado's El Retrato de la Lozana Andaluza is a satire that ridicules and denounces blood purity and the codes of conduct of the elite in early modern Spain and Italy. The novel published in Venice in 1528 was written in the form of a dialogue. Its author, the Spanish clergyman and publisher Francisco Delicado escaped from Rome a year earlier due to the anti-Spanish ideas. Published anonymously, the novel depicts the life of the underworld of Rome during the first third of the sixteenth century, especially among the community of Spanish Jews who progressively moved to Rome after...

El roto transita entre diversos tonos, miradas y juicios con relación a la modernización de Santiago y el progreso anhelado por las élites, haciendo del texto un híbrido que contiene visiones apocalípticas de la miseria, convicciones positivistas que exudan una confianza absoluta en la ciencia, así como gestos románticos y esencialistas que añoran identidades marginales en peligro de extinción. Se percibe una fascinación por la urbe moderna con sus nuevas escenografías, pero también una nostalgia por lo que quedaría irrecuperablemente sepultado bajo cemento y acero.