Retratos de Santos / 2

A principios de los noventa, la guerra narcoterrorista y la violencia se habían tomado hasta el último rincón de Medellín, y ser periodista era jugarse la vida todos los días. En esta crónica personal, contundente y conmovedora, Silvia María Hoyos cuenta cómo durante sus primeros años en el oficio fue capaz de superar aquellos increíbles momentos de horror hasta conseguir dar a luz a su única hija, a pesar de los pronósticos médicos y de la inminencia de la muerte. Durante su trabajo como reportera, la autora tuvo que cubrir la muerte de Héctor Abad Gómez, y también sufrir el...

Hace relativamente poco tiempo —apenas medio siglo— que la historia dejó de mirar la realidad social como en una foto panorámica, para enfocar el objetivo en imágenes donde las y los sujetos aparecieran más de cerca. Bajo esta idea de querer comprender nuestro entorno —reconstruir nuestro pasado a partir de los diversos actores que lo componen, la colección de textos que aquí se presenta pretende reconstruir las distintas formas y tiempos de la participación femenina en el estado de Jalisco durante el siglo xx a través de las propias mujeres. A invitación de quien escribe, los...

Escribí este libro en la India, en lengua gujaratí, que es una de las lenguas principales de la India, el año del centenario de Gandhi (1969). Él mismo era gujaratí, es decir, nativo del Estado del Gujarat, al noroeste de la India, donde yo viví muchos años, y en esa lengua escribió él su propia autobiografía, que, luego, su secretario, Mahadev Desai, tradujo al inglés, para posteriormente traducirse a todas las lenguas del mundo. Ahora, yo mismo he traducido mi libro sobre Gandhi del gujaratí al español, siguiendo fielmente el original y conservando las alusiones a hechos...

A BOOK ABOUT THE INNER CONEXION WITH THE EARTH. IT IS ALSO A BRAVE AND HONEST AUTOBIOGRAPHY OF THE AUTHOR.