Retratos de Santos / 2

Escribí este libro en la India, en lengua gujaratí, que es una de las lenguas principales de la India, el año del centenario de Gandhi (1969). Él mismo era gujaratí, es decir, nativo del Estado del Gujarat, al noroeste de la India, donde yo viví muchos años, y en esa lengua escribió él su propia autobiografía, que, luego, su secretario, Mahadev Desai, tradujo al inglés, para posteriormente traducirse a todas las lenguas del mundo. Ahora, yo mismo he traducido mi libro sobre Gandhi del gujaratí al español, siguiendo fielmente el original y conservando las alusiones a hechos...

"Este libro no es un libro sólo para mujeres, de la misma manera que el feminismo no es sólo cosa de chicas. Estamos cambiando el mundo, estamos destruyendo estereotipos milenarios, y es evidente que si se altera el papel social femenino, es por que también muda el papel de los hombres."--page 4 of cover.

Esta es la voz de una mujer que vivió la crueldad de un mundo hecho para hombres. Velas para el camino es una historia contada con la fuerza de la verdad que destapa ante los ojos del mundo la irracionalidad del siglo XX.

The history of the Rolling Stones is told by band members Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, and Ronnie Wood, who have opened up their personal archives to include many rare and intimate images that are interwoven with the text. (Music)