Sobre este libro

Las vidas de muchos inmigrantes mexicanos en Estados Unidos es transnacional; no existen fronteras ni morales ni fsicas entre ambos pases ya que uno es el que proporciona el trabajo, el otro las races. Los migrantes viven en Estados Unidos pero recuerdan a Mxico, lo apoyan econmicamente con remesas, mantienen sus tradiciones. En este libro su autor analiza tres puntos clave: la poltica de la primera generacin, las relaciones de gnero entre la primera y la segunda generaciones, y las experiencias de asimilacin de los estudiantes y miembros de pandillas en la segunda generacin, con el fin de reconstruir tanto el proceso de migracin como el de asimilacin. En esta investigacin se analizan los grupos de inmigrantes de Ticuani, Puebla, asentados en Nueva York desde hace 15 aos, como un fenmeno de anlisis para conocer por qu un nmero creciente de migrantes est interesado en mantener y cultivar relaciones con sus pueblos de origen. / The lives of many Mexican immigrants in the United States are transnational; neither moral nor physical borders exist between both countries; while one country provides jobs, the other provides roots ans traditions. The immigrants live in the United States but they remember Mexico, they support it economically with remittances, and they maintain their own traditions. This research analyzes the immigrants from Ticuani, Puebla, settled in New York 15 years ago.