Los animales también se tiran pedos

Ilan Brenman es un reconocido autor y narrador de historias brasileño, nacido el 29 de agosto de 1973 en São Paulo. Su carrera literaria ha estado marcada por un enfoque innovador en la literatura infantil y juvenil, fusionando elementos de la cultura popular y la tradición oral con su propia creatividad.

Brenman se graduó en Literatura Portuguesa y también se ha desempeñado como profesor y editor. A lo largo de su trayectoria, ha escrito más de 50 libros, muchos de los cuales han sido aclamados por su originalidad y profundidad. Su estilo se caracteriza por la habilidad de abordar temas complejos con un enfoque accesible para los jóvenes lectores, lo que le ha valido el reconocimiento tanto de críticos como de educadores.

Entre sus obras más destacadas se encuentran "La Hora de la Historia", que invita a los niños a explorar el mundo de los cuentos a través de un enfoque lúdico, y "La Cuestión de los Muertos", una obra que trata sobre la muerte y la memoria, presentada de una manera que permite a los niños reflexionar sobre estos temas difíciles sin perder la ternura de la infancia.

• Estilo Narrativo: Uno de los aspectos más notables de la obra de Brenman es su habilidad para entrelazar lo fantástico con lo cotidiano, creando mundos donde los jóvenes pueden verse reflejados.
• Impacto Educativo: Sus libros han sido utilizados en diversas instituciones educativas en Brasil y en otros países de habla portuguesa, fomentando el amor por la lectura entre los más jóvenes.
• Premios y Reconocimientos: Ilan Brenman ha recibido varios premios por su contribución a la literatura infantil, destacándose en certámenes literarios y festivales del libro.

A lo largo de su carrera, Brenman también ha trabajado en la promoción de la lectura y la escritura creativa en escuelas y comunidades, participando en talleres y conferencias que buscan inspirar a nuevas generaciones de escritores. Su compromiso con la literatura va más allá de la simple escritura; él ve la lectura como un pilar fundamental en el desarrollo de la creatividad y el pensamiento crítico en los jóvenes.

Además de su labor como autor, Ilan Brenman ha colaborado con ilustradores y diseñadores, lo que ha permitido que sus obras cobren vida a través de ilustraciones vibrantes y evocadoras que complementan sus narraciones. Este enfoque colaborativo ha sido fundamental para su éxito, ya que entiende que la literatura infantil es una experiencia multisensorial.

En la actualidad, Brenman no solo sigue escribiendo, sino que también se ha adentrado en la creación de guiones y proyectos multimedia, ampliando su alcance y la forma en que sus historias son contadas. Su pasión por la literatura y su dedicación a los jóvenes lectores continúan siendo el motor de su obra.

Conclusión: Ilan Brenman es un referente en la literatura infantil en Brasil y su legado continúa inspirando a escritores y lectores por igual. Su capacidad para conectar con los jóvenes a través de historias que abordan la vida, la muerte y lo extraordinario en lo cotidiano, lo convierten en una figura crucial en el ámbito literario. Cada libro que escribe no solo busca entretener, sino también educar y provocar la reflexión, asegurando así su lugar en la historia de la literatura brasileña.

Cuando me senté al lado de mi hija que estaba hojeando nuestro libro de italiano gigante, comenzaron las preguntas, como ya sospechaba: -Papá, ¿quién inventó ...?

A little girl is embarrassed by her grandmother's non-stop picture taking. One evening, she comes to realize why her grandmother does this.

Después de publicar Madame Putifar, Petrus Borel, el Licántropo (1809-1859) se hundió en el ostracismo al que le condenó la crítica del Segundo Imperio, poniendo una mordaza a su obra. Fueron los surrealistas los que desempolvaron a este «coloso» del romanticismo: André Breton, Paul Éluard y Louis Aragon, por ejemplo, hablaron de su aliento revolucionario, de su romanticismo frenético, de su parentesco con el marqués de Sade, de cuya vida y desventuras carcelarias se supuso que esta novela era una especie de guía. Pero Madame Putifar, la novela negra por excelencia de la...

¿Cuál es la clave, la contraseña o la molécula inigualable que constituye la esencia de lo borgeano? Alan Pauls hilvana, a su manera, un manual de instrucciones que da cuenta de la obra más importante que dio la literatura argentina. Pero más que un conjunto de ensayos críticos, El factor Borges atraviesa los principales conceptos asociados a ese universo -originalidad, tradición, biblioteca- para mapear no solo el núcleo de sus textos, sino también la configuración de su identidad. Una búsqueda tan profunda como incesante por la imagen que proyectó durante su vida y de manera...

Un extraordinario ensayo sobre literatura. En 2015 Javier Cercas ocupó en la Universidad de Oxford la cátedra Weidenfeld de Literatura Europea Comparada, honor en el que le habían precedido figuras como George Steiner, Mario Vargas Llosa o Umberto Eco; basándose en las conferencias allí impartidas, Cercas ha escrito un libro que posee la coherencia estructural y la voluntad estilística de una novela. En él realiza una triple y complementaria operación: * En primer lugar formula una originalísima teoría de la novela surgida de su propia experiencia de escritor y de la relectura de...

El siglo XX ha sido el siglo de la expansión de la traducción y el siglo XXI avanza por el mismo camino. La práctica de traducir no sólo ha aumentado, sino que se ha profesionalizado en los últimos decenios. Uno de los elementos que están contribuyendo a esta profesionalización ha sido la implantación de los estudios universitarios de traducción e interpretación. La Ética Profesional de Traductores e Intérpretes que el lector tiene en las manos surge de los años de enseñanza de esta materia que el autor ha impartido en la Licenciatura de Traducción e Interpretación. Quiere ser ...