Los animales también se tiran pedos

Ilan Brenman es un reconocido autor y narrador de historias brasileño, nacido el 29 de agosto de 1973 en São Paulo. Su carrera literaria ha estado marcada por un enfoque innovador en la literatura infantil y juvenil, fusionando elementos de la cultura popular y la tradición oral con su propia creatividad.

Brenman se graduó en Literatura Portuguesa y también se ha desempeñado como profesor y editor. A lo largo de su trayectoria, ha escrito más de 50 libros, muchos de los cuales han sido aclamados por su originalidad y profundidad. Su estilo se caracteriza por la habilidad de abordar temas complejos con un enfoque accesible para los jóvenes lectores, lo que le ha valido el reconocimiento tanto de críticos como de educadores.

Entre sus obras más destacadas se encuentran "La Hora de la Historia", que invita a los niños a explorar el mundo de los cuentos a través de un enfoque lúdico, y "La Cuestión de los Muertos", una obra que trata sobre la muerte y la memoria, presentada de una manera que permite a los niños reflexionar sobre estos temas difíciles sin perder la ternura de la infancia.

• Estilo Narrativo: Uno de los aspectos más notables de la obra de Brenman es su habilidad para entrelazar lo fantástico con lo cotidiano, creando mundos donde los jóvenes pueden verse reflejados.
• Impacto Educativo: Sus libros han sido utilizados en diversas instituciones educativas en Brasil y en otros países de habla portuguesa, fomentando el amor por la lectura entre los más jóvenes.
• Premios y Reconocimientos: Ilan Brenman ha recibido varios premios por su contribución a la literatura infantil, destacándose en certámenes literarios y festivales del libro.

A lo largo de su carrera, Brenman también ha trabajado en la promoción de la lectura y la escritura creativa en escuelas y comunidades, participando en talleres y conferencias que buscan inspirar a nuevas generaciones de escritores. Su compromiso con la literatura va más allá de la simple escritura; él ve la lectura como un pilar fundamental en el desarrollo de la creatividad y el pensamiento crítico en los jóvenes.

Además de su labor como autor, Ilan Brenman ha colaborado con ilustradores y diseñadores, lo que ha permitido que sus obras cobren vida a través de ilustraciones vibrantes y evocadoras que complementan sus narraciones. Este enfoque colaborativo ha sido fundamental para su éxito, ya que entiende que la literatura infantil es una experiencia multisensorial.

En la actualidad, Brenman no solo sigue escribiendo, sino que también se ha adentrado en la creación de guiones y proyectos multimedia, ampliando su alcance y la forma en que sus historias son contadas. Su pasión por la literatura y su dedicación a los jóvenes lectores continúan siendo el motor de su obra.

Conclusión: Ilan Brenman es un referente en la literatura infantil en Brasil y su legado continúa inspirando a escritores y lectores por igual. Su capacidad para conectar con los jóvenes a través de historias que abordan la vida, la muerte y lo extraordinario en lo cotidiano, lo convierten en una figura crucial en el ámbito literario. Cada libro que escribe no solo busca entretener, sino también educar y provocar la reflexión, asegurando así su lugar en la historia de la literatura brasileña.

A little girl is embarrassed by her grandmother's non-stop picture taking. One evening, she comes to realize why her grandmother does this.

Cuando me senté al lado de mi hija que estaba hojeando nuestro libro de italiano gigante, comenzaron las preguntas, como ya sospechaba: -Papá, ¿quién inventó ...?

‘Y el ángel del Señor anunció a María: puede pasar el primero’. Con estas palabras acaba el poema ‘La muerte o antesala de consulta’ de Vicente Aleixandre, mientras Luis Cernuda elogia a Lorca a rmando que ‘la sal de nuestra tierra eras’ en el poema ‘A un poeta muerto. F. G. L.’. ¿Por qué una generación de escritores que nunca ha sido especialmente conocida por su poesía religiosa incluye referencias bíblicas en sus poemas? ¿Ocurre con todos los poetas de la generación? ¿De dónde procede esa tendencia? Este libro parte de estas y otras preguntas para realizar un...

Poeta y traductora estrella de su generación (la “generación mimeógrafo” de la década de 1970 en Brasil), Ana Cristina Cesar (Río de Janeiro, 1952-1983) inauguró un modo de escribir, leer y pensar la literatura que excedió, con la potencia y la imprevisibilidad de un rayo, las fronteras de su país, e incluso las de su lengua y su época. Sus certeras, sugestivas y hasta hoy casi secretas investigaciones sobre los temas centrales de la creación literaria –que aquí presentamos en una primera traducción a nuestro idioma– se plasmaron en una serie de escritos cuya novedad y...

Bodas de sangre is arguably the best-known work by the most celebrated of all twentieth-century Spanish writers. A passionate story of family feud and tragic elopement is played out in the setting of a poor country village, building up to a dramatic ending full of the intensely poetic symbolism characteristic of Lorca.

Análisis textual de las identidades sexuales ambiguas de personajes travestis y andróginos en las novelas y cuentos de Severo Sarduy, Diamela Eltit, Osvaldo Lamborghini e Hilda Hilst, desde una perspectiva semántica y crítico-cultural.