La vida de Sacagawea (The Life of Sacagawea)

When Paul Revere warned colonists the British army was coming, he helped prepare a nation for battle. This exciting book will take readers from Revere’s life as a silver- and goldsmith to his midnight ride at the start of the American Revolution. Through achievable content and language translated into Latin-American Spanish, English language learners will engage with important historical facts and ideas. A helpful timeline of events and colorful images will enhance the story of one of American history’s most famous folk heroes.

En la mansión del conde Vázquez acaba de nacer un fantasma negro. La familia se lleva un tremendo disgusto porque un fantasma negro no se ve, y si no se ve, no asusta, y si no asusta, no le sirve de nada ser fantasma. ¿O sí? Cuando el resto de fantasmas está en apuros, el fantasma negro es el único que puede ayudarlos. "El fantasma negro" es una historia que nos habla de la diferencia con respeto, amor y mucho humor.

When they were teenagers, George and Natalia fell madly in love, but his being American and her being Spanish forced them to separate. Ten years later, they meet again and those feelings resurface with overwhelming force. Nat, aware of her difficult personal situation, refuses to give love a chance, but George is not ready to lose the woman he has always loved.

Practice addition at the playground! This fun title, that has been translated into Spanish, uses examples from all around the playground to help children practice their addition and understand early STEM themes. Add up two blue swings and three red swings to get five swings! Add slides, rings, jump ropes, basketballs, and more! These familiar images work in conjunction with engaging "You Try It!" problems to encourage young readers to practice and improve their addition skills.

Readers are introduced to some of the most well-known criminals and tyrants of the past in this exciting nonfiction reader. Featuring intriguing facts and theories, colorful images, and informational text in conjunction with a glossary of terms, a bibliography, and a list of helpful websites with more information, this text will make readers want to learn all they can about ancient history and the bad guys and gals from the past. This book has been translated into Spanish.