Estela

Esta monografía compendia una selección de trabajos que versan sobre traducción literaria (inglesa, francesa y árabe), traducción especializada (comercial, jurídica, médica o agroalimentaria), sin olvidar didáctica de la traducción, traducción audiovisual, interpretación y lexicografía.

Inspirada en hechos reales, Cuestión de piel narra la vida de una mujer que se desenvuelve en las altas esferas social y política de un país donde se lleva a cabo la transición de una dictadura a un régimen constitucional democrático. Marián, con una vida fantástica y un prometedor futuro, conoce a un hombre que la hace vivir una experiencia nueva y fascinante, para luego sumirla en la cruel desilusión. La pérdida de su virginidad, muy bien preservada, sucede de una manera sorprendente por Jaime, hombre pragmático, ambicioso y seductor. Con pasión, intrigas y traiciones, pero...

¿Puede un hombre concentrar los conocimientos que ha atesorado a lo largo de una vida, para recogerlos en un libro que a su vez se convierta en su propia memoria? En 'Universo, evolución y destino' Francisco Alfaro retoma el espíritu enciclopedista que alumbró a Diderot, d'Alembert y a tantos otros e intenta repensar las cuestiones que nos han preocupado desde el inicio de los tiempos: ¿de dónde vengo?, ¿quién soy?, ¿a dónde voy? de una forma científica, rigurosa y, a la vez, amena y didáctica alejada de cualquier divagación. Todos los temas que aborda resultan interesantes para...

Bienvenidos a la serie de libros Novelistas Imprescindibles, donde les presentamos las mejores obras de autores notables. Para este libro, el crítico literario August Nemo ha elegido las dos novelas más importantes y significativas de Edmond Aboutque son Germana y La nariz de un notario. Edmond Aboutfue un escritor, dramaturgo, miembro de la Academia Francesa, crítico de arte y periodista anticlerical francés.Muy popular en su época, Edmond conoció la verdadera fama y el éxito mientras estaba en vida. Novelas seleccionadas para este libro: - Germana. - La nariz de un notario.Este es...