El leproso

Six short stories of Guatemala by the prestigious, prize-winning national author (Antigua, 1956). The "tercer patio" refers to a figurative place where dissident survivors of the 1954 coup cautiously hid their beliefs and feelings about political events.

Desde su primera obra publicada, el volumen Los días enmascarados(1954), empezó a quedar claro que el autor es uno de los maestros contemporáneos del arte de escribir cuento. Esta obra incluye, entre otros, "Vieja moralidad", "Las dos Elenas", "Malintzin de las maquilas", "La sierva del padre" y "La línea de la vida". ENGLISH DESCRIPTION After his first work, Los días enmascarados, was published in 1954, it became clear to all that Carlos Fuentes is one of the contemporary masters in the art of short story writing. This volume includes, among other stories, "Vieja moralidad," "Las dos...

Es más sencillo conferenciar lo que no has vivido, que enjuiciar los comentarios. Tan dañina como una mentira premeditada, puede ser una verdad a medias. Julio Robles, felizmente casado y padre de dos muchachas adolescentes a las que adoraba. Él, que era un hombre tranquilo con una inteligencia bastante notable, escuchaba en silencio durante la habitual tertulia de la sobremesa de los días festivos, como uno de aquellos dos jóvenes a los que su hija mayor Mári había invitado a comer en su casa aquel día de domingo, en muestra de confraternidad y compañerismo, tras haber asistido...

Erik es incapaz de expresar y compartir con los demás aquello que le sucedió en el pasado, a pesar de que ese silencio cree una distancia insalvable de la única mujer que ha amado y que es capaz de dar luz a su alma. Es consciente de que la ha fastidiado con Summer en infinidad de ocasiones. Ella es toda alegría, sin embargo él siente que la tristeza es parte de su vida y teme que, de estar con él, podría acabar impregnándose de su negatividad, cosa que no desea. Por ese motivo Erik se conforma con ser solo su amigo... Mientras tanto disfruta de la obra de teatro que ambos...

Siempre lo he querido. Pero no así... He estado enamorada del mejor amigo de mi hermano desde que éramos niños. Anson es el único hombre que he querido. Lamentablemente, sólo parece verme como la hermana pequeña de su mejor amigo. Pensé que cuando se fuera al ejército, las cosas habrían sido más fáciles. Que tal vez mis sentimientos desvanecieran, tal vez pudiera olvidarlo cuando estuviera lejos en despliegues. Debería haberme enterado. Hasta que, una noche de borrachera, parece que quizás me vió como algo más que una hermana pequeña para él, después de todo. Cuando me...