Benjamin Franklin

Liceo del Libro y Novela moderna y clásica

Cronica Catalana de Ramon Muntaner

Resumen del Libro

Libro Cronica Catalana de Ramon Muntaner

Excerpt from Cronica Catalana de Ramon Muntaner: Texto Original y Traduccion Castellana, Acompanada de Numerosas Notas Aun cuando la potencia conocida por Corona de Aragon llevaba el titulo de una antigua soberania o reino, en cuyo territorio se hablaba el castellano, y habia estado unido, en otro tiempo, con la monarquia de Castilla; cn todo, la tal Crona debia llamarse asi por haberse constituido con la unin de aquel antiguo reino y el condad de Barcelona; de modo que la potencia federativa formada por un condado y un reino no podia tomar el primero de ests titulos sin rebajar el segundo ni podia adoptar el segundo, sin causar una confusion territorial que no agradara a los habitantes del condado. El rejimeu monarquico - federativa, pues nacido con la Corona y desarro llado con las conquistas de Mallorcay Valencia, a cada uno de cuyos paises se dio titulo de reino y ley especial, sirvio constantemente para mantener en ar monia todos los estados de Aragn, (lo que no hubiera podido ser a quererles dar una vilenta forma homogenea, ) y asi vino a resultar que, aun cuando el sobe rano usaba como principal titulo el de rey de Aragon porque era el mas eleva do, y amaba con el mismo amor e indistintamente a. Aragon y a Cataluna, no obstante, como era este estado aquel en que mas le convenia permanecer, por ser, a mas de guerrero, maritimo, y como, por otra parte, los condes - reyes no habian hecho mas en sus costumbres y habits de corte. Que perpetuar se guir lo que hicieron sus antecesores los condes de Barcelna cuya dinastia era la varonil de los naturalmente, el estado catalan fue el que vino a nte ya por ser del todo catalana la marineria de las embarcaciones que iban a las conquistas ya por ser el principe catalan y residir la corte en Barcelona ya por ser catalanas las cortas generales de todos los reinos, ya por haberse comunicado el idioma de Cataluna a los demas estados que se fueron adquiriendo y agregando a la Co rona, ya, en fin, por haberse tomado la costumbre segun atestiguan escri tres nacionales y extranjers de darse el nombre comun de catalanes todos los subdits de Aragon en las repones estrenas donde estos lucharon en busca de gloria. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : Texto Original y Traduccion Castellana, Acompanada de Numerosas Notas (Classic Reprint)

Total de páginas 624

Autor:

  • Ramón Muntaner

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.7

11 Valoraciones Totales


Biografía de Ramón Muntaner

Ramón Muntaner fue un destacado escritor y cronista catalán nacido en el año c. 1265 en la ciudad de Perpiñán, en lo que hoy es Francia. Su vida abarcó gran parte de la Edad Media y estuvo marcada por su trayectoria como cortesano, soldado y, sobre todo, como un cronista de su tiempo. A lo largo de su existencia, Muntaner se vio inmerso en una serie de aventuras que lo llevaron por diversas regiones del Mediterráneo, así como a participar en importantes acontecimientos de la época.

De familia noble, Muntaner recibió una educación adecuada que le permitió desenvolverse en la corte. Se convirtió en un personaje relevante en la corte de Jaime II de Aragón, donde su estatus le permitió vivir de cerca las intrigas políticas y las luchas de poder que caracterizaban al reino. Su experiencia como soldado lo llevó a participar en varias campañas militares, incluyendo la conquista de Cerdeña y en las Guerras de los Catalanes

Sin embargo, su legado más perdurable es sin duda su obra escrita. Su obra maestra, “Crònica”, es un diario extenso y detallado que narra la historia de los reinos de la Corona de Aragón desde la llegada de Jaime I hasta la muerte de Jaime II. Este texto no es solo una fuente histórica valiosa, sino que también es considerado un ejemplo excepcional de la literatura medieval en lengua catalana. Muntaner utiliza un estilo vívido y directo que proporciona una visión única de la vida, las costumbres y las creencias de su tiempo.

La “Crònica” de Muntaner se destaca por su enfoque personal y subjetivo, ya que incorpora sus propias impresiones y reflexiones sobre los eventos que relata. Además de su valor histórico, la obra está repleta de descripciones elaboradas de las batallas, la vida cortesana y las relaciones diplomáticas, lo que la convierte en una crónica vibrante y emocionante.

A lo largo de su vida, Muntaner también estuvo vinculado a la escuela de traductores de Toledo, lo que demuestra su interés en el intercambio cultural entre diferentes lenguas y tradiciones. Colaboró en la traducción de textos importantes y facilitó el acceso a obras de la literatura árabe y latina, lo que enriqueció el panorama cultural de su tiempo.

Ramón Muntaner falleció en c. 1335, dejando tras de sí un legado literario e histórico que ha perdurado a lo largo de los siglos. Su obra ha sido objeto de estudio y admiración, no solo por su contenido, sino también por su contribución a la lengua catalana, que en sus manos adquirió un estilo más elevado y una mayor riqueza expresiva.

En resumen, Ramón Muntaner es una figura clave en la historia de la literatura catalana y una voz fundamental para entender la historia del Mediterráneo durante la Edad Media. Sus crónicas no solo ofrecen información valiosa sobre los acontecimientos de su tiempo, sino que también reflejan la complejidad de una época marcada por cambios, conflictos y ricas interacciones culturales.

Más libros de la temática Historia

SIN CUARTEL Lucha de Liberales VS Conservadores Siglo XIX, México

Libro SIN CUARTEL Lucha de Liberales VS Conservadores Siglo XIX, México

En 1821 y no 1810 (como actualmente conmemoramos los mexicanos), se obtiene la añorada independencia, después de tres siglos de colonización española. A partir de ese momento la naciente nación, entra en un torbellino de batallas ideológicas y físicas para definir y estructurar un sistema de gobierno, alejado de la monarquía que heredamos de la colonia y con el fin de establecer distancia sobre la excesiva dependencia eclesiástica. Para esto una lucha Sin Cuartel se expresa entre los denominados Centralistas VS Federalistas o Conservadores VS Liberales, el objetivo era el mismo...

En busca de pablo

Libro En busca de pablo

¿Inventó Pablo el cristianismo? Los autores utilizan nuevos análisis históricos y descubrimientos arqueológicos para responder a ésta y a otras preguntas vitales sobre Pablo y los primeros cristianos. Crossan y Reed ponen de manifiesto que Pablo, como Jesús, se dedicó enteramente a defender el Reino de Dios –un reino de justicia e igualdad– contra los poderes mundanos dominantes del Imperio romano.

Historia mínima de la Guerra Fría en América Latina

Libro Historia mínima de la Guerra Fría en América Latina

Entre el final de la Segunda Guerra Mundial y la caída del Muro de Berín, América Latina atravesó un dramático periodo marcado por golpes de Estado, insurgencias guerrilleras y revoluciones, así como inestabilidad y violencia. En las actuales sociedades latinoamericanas, aún son visibles las secuelas de décadas de autoritarismo gubernamental y violaciones sistemáticas de los derechos humanos. A pesar de ello, desde la historia son contados los esfuerzos por interpretar en su conjunto un periodo tan convulso.

Mapa de Arcanos, Y Verdades de Nra. Catholica Religion: Comentando El Catecismo del Padre Geronymo de Ripalda, de la Compañia de Jesus...

Libro Mapa de Arcanos, Y Verdades de Nra. Catholica Religion: Comentando El Catecismo del Padre Geronymo de Ripalda, de la Compañia de Jesus...

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute...

Novedades Literarias



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas