Alice's Adventures in Wonderland (B1.1)

Lewis Carroll, cuyo verdadero nombre era Charles Lutwidge Dodgson, nació el 27 de enero de 1832 en Daresbury, Cheshire, Inglaterra. Fue un destacado escritor, matemático, lógico, fotógrafo y vicario anglicano, conocido principalmente por sus obras de literatura infantil. Su interés por la literatura y la educación se manifestó desde una edad temprana, y sus experiencias como estudiante en la Universidad de Oxford moldearon su perspectiva creativa y académica.

Carroll asistió al Christ Church College de la Universidad de Oxford, donde se graduó en 1854 en Matemáticas. Posteriormente, se convirtió en tutor de matemáticas en el mismo colegio, lo que le permitió dedicar tiempo a su pasión por la escritura. Sin embargo, su vida cambió drásticamente en 1862 cuando escribió un relato que más tarde se convertiría en su obra más famosa: Alice's Adventures in Wonderland (Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas), inspirada en una de las hijas de un amigo, Alice Liddell.

Alice's Adventures in Wonderland, publicada en 1865, es una obra que combina la lógica matemática con la pura fantasía. La historia sigue a una niña llamada Alicia que cae por un agujero de conejo y entra en un mundo surrealista lleno de personajes excéntricos como el Conejo Blanco, el Sombrerero Loco y la Reina de Corazones. Este texto es célebre por su uso innovador del lenguaje, su narrativa no lineal y sus juegos de palabras que han encantado tanto a niños como a adultos.

El éxito de la obra llevó a Carroll a escribir una secuela, Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (A través del espejo y lo que Alicia encontró allí), publicada en 1871. Esta continuación explora un mundo paralelo que refleja el primero, pero introduce nuevos personajes y conceptos, como el famoso “tweedledee y tweedledum” y el poema Jabberwocky.

Aparte de su obra más famosa, Carroll escribió otros libros y poemas, aunque ninguno alcanzó el mismo nivel de fama. Entre sus escritos destacan The Hunting of the Snark (La caza del snark), un poema narrativo que mezcla el absurdo con la poesía. Carroll también fue un prolífico fotógrafo, especialmente conocido por sus retratos de niñas. Su afición por la fotografía generó cierta controversia en su época, aunque también mostró su interés por capturar la inocencia infantil.

La vida de Carroll estuvo marcada por su aislamiento y su complejidad personal. A pesar de tener numerosos amigos y conocidos, tenía dificultades para establecer relaciones cercanas con adultos, lo que lo llevó a encontrar más comodidad en la compañía de niños. Esta particularidad ha suscitado controversias sobre su personalidad, aunque su legado en la literatura infantil es indiscutible.

Carroll también fue un matemático innovador, contribuyendo al desarrollo de la lógica moderna y conceptos matemáticos. Sin embargo, la escritura siempre ocupó un lugar prominente en su vida. A pesar de su éxito, Carroll era conocido por su humildad, y raramente disfrutaba de los honores que le eran ofrecidos.

El 14 de enero de 1898, Lewis Carroll falleció en Guildford, Surrey, Inglaterra. Su legado perdura a través de sus obras, que continúan siendo leídas y estudiadas. Las aventuras de Alicia han inspirado múltiples adaptaciones, desde películas hasta obras de teatro, y han influido en innumerables autores y artistas a lo largo del tiempo.

En conclusión, Lewis Carroll no solo es un ícono de la literatura infantil, sino también un pensador profundo que cruzó las fronteras entre la lógica y la fantasía. Su habilidad para crear mundos imaginativos y su talento para jugar con el lenguaje han dejado una huella imborrable en la literatura y la cultura popular.

Una obra maestra de la literatura infantil que es también un sensacional asalto a la lógica de los adultos. Edición y traducción de Luis Maristany Maestro del sinsentido literario, Lewis Carroll traspasó en estos textos el umbral que separa la realidad del sueño y se adentró en un territorio sin leyes ni normas donde todo es posible. Alicia, los estrambóticos personajes del País de las Maravillas, los del otro lado del espejo y los pertenecientes a la tripulación en batida contra el Snark ponen así en entredicho todos y cada uno de los postulados lógicos en los que se basa el...

Alicia era la niña más curiosa de Inglaterra. Le gustaban las adivinanzas, los gatos, las historias divertidas y los libros con dibujos. Pero los que no tenían dibujos, no. Y, como si lo hubiera hecho aposta, aquella tarde, su hermana, que era mayor que ella y creía que sabía muchas más cosas que Alicia, había decidido leer un libro gigante que estaba tan lleno de palabras que las letras tenían que encoger la barriga para no caerse de la página. Pero no tenía ni rastro de dibujos. —Madre mía, qué aburrimiento —susurró Alicia mientras bostezaba con la mano delante de la boca,...

Libro que ofrece, en versión de Francisco Torres Oliver, los dos relatos protagonizados por Alicia, el inmortal personaje creado por Lewis Carroll.

Six years after his successful Alice in Wonderland story was published, Lewis Carroll decided to create a sequel. Lots of what happens in this story seems to be reflected in a mirror. This two-part tale made the author into one of the world's greats.

Cuadernos de trabajo en los que se propone un método práctico de aprendizaje de la redacción, dirigidos a los alumnos de Primaria y Primer Ciclo de Secundaria.

Los diccionarios monolingües son objetos verbales particulares: se arrogan, aparentemente, la facultad de informar acerca de la lengua en su totalidad, como verdaderos y legítimos representantes de ella; se les concibe como catálogos verdaderos de la lengua de la comunidad lingüística, no como obras de autores particulares, sujetas a gustos, modas y biografías, sino como lengua en sí, como la lengua de la sociedad en conjunto. El objetivo de este libro es explicar a la lingüística, con sus propios instrumentos de teoría y de método, qué es un diccionario monolingüe y por qué es...

Monografie se snaží přehlednou a stručnou formou postihnout hlavní teoretické problémy prefixace v současné španělštině. Kromě analýzy některých fenoménů odporujících základní španělské definici předpony jako morfému, který není nositelem slovního přízvuku a jehož užití na rozdíl od sufixace nevede ke změně lexikální kategorie, je pozornost věnována především dodnes neuzavřenému sporu o postavení prefixace mezi ostatními slovotvornými postupy (tj. její příslušnosti k derivaci či kompozici), stejně jako diskutabilnímu zařazení...

Seminar paper del año 2021 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura general, Eberhard-Karls-Universität Tübingen, Idioma: Español, Resumen: En este trabajo quiero examinar con más detalle algunos elementos relacionados con la derivación en español, portugués, francés e italiano y compararlos con otros conceptos lingüísticos en alemán. No solo nos fijaremos en las mencionadas formaciones diminutivas, aumentativas y peyorativas - aunque será la parte principal - sino incluso en las características generales de la derivación e identificaremos y analizaremos las...