Liceo del Libro y Novela moderna y clásica
Traducción de la famosa comedia de Plauto, perteneciente al género plautino, que surgió en la Roma de finales del siglo III y principios del II a.C. Incluye una interesante introducción y extensa bibliografía.
Total de páginas 135
PDF, EPUB, MOBI
4.0
55 Valoraciones Totales
Tito Maccio Plauto, conocido comúnmente como Plauto, fue un destacado dramaturgo y poeta romano que vivió entre aproximadamente el 254 a.C. y el 184 a.C. Su vida y obra han dejado una huella profunda en la literatura occidental, convirtiéndolo en uno de los más influyentes escritores de comedias de la Antigua Roma.
Originario de Sarsina, una pequeña ciudad en la actual Emilia-Romaña, Plauto provenía de una familia humilde. Su formación y la influencia de su entorno en la cultura griega contribuyeron significativamente a su desarrollo como autor. Aunque su vida temprana está envuelta en la oscuridad, se sabe que Plauto trabajó en diversos oficios, incluyendo el de un actor en su juventud. Esta experiencia le otorgó un profundo conocimiento sobre el teatro y la comedia que posteriormente se reflejó en sus obras.
El éxito de Plauto como dramaturgo se consolidó a lo largo de un período en el que Roma se encontraba en plena expansión cultural y social. La influencia de la cultura griega en Roma fue palpable, y Plauto supo aprovechar esta situación adaptando los elementos de la comedia griega a su estilo. Se le atribuyen aproximadamente más de 20 comedias, muchas de las cuales se basaban en obras griegas, pero que él reescribió y adaptó con su toque personal, añadiendo elementos de la vida cotidiana romana y un humor característico.
Una de las características más distintivas de las obras de Plauto es su uso ingenioso del lenguaje. Utilizaba juegos de palabras, dobles sentidos y situaciones cómicas que lograban captar la atención del público. Además, sus personajes eran arquetípicos y reconocibles, lo que facilitaba la conexión con la audiencia. Desde el astuto esclavo hasta el rico patán, cada uno de sus personajes contribuía a construir tramas entretenidas y a menudo satíricas.
La influencia de Plauto se extiende más allá de su tiempo. Su trabajo ha inspirado a numerosos dramaturgos a lo largo de la historia, incluyendo a autores del Renacimiento como Molière y Shakespeare. Las estructuras narrativas y los personajes de sus comedias han sido estudiados y adaptados en diversas formas en la literatura posterior. Su capacidad para capturar la esencia de la naturaleza humana a través del humor y la sátira es un testimonio de su genialidad como escritor.
La obra de Plauto también se presenta en un contexto más amplio, ya que fue contemporáneo de importantes eventos históricos en Roma, incluyendo guerras y transformaciones sociales. Esto le permitió incursionar en temas variados como la avaricia, el amor, la libertad y las relaciones sociales. A través de sus obras, Plauto abordó cuestiones que aún resuenan en la sociedad actual, asegurando su relevancia a lo largo de los siglos.
La muerte de Plauto ocurrió aproximadamente en el 184 a.C., pero su legado perdura. A pesar de que muchas de sus obras se han perdido, las que han sobrevivido continúan siendo estudiadas y representadas en teatros de todo el mundo. Su estilo cómico, junto con su habilidad para abordar temas universales, lo han consagrado como uno de los más grandes dramaturgos de la historia y un precursor de la comedia occidental.
En conclusión, Tito Maccio Plauto no solo es recordado como un comediógrafo romano, sino como un innovador que supo amalgamar la influencia griega con el ingenio romano. Su obra es un reflejo de la vida social y cultural de su tiempo y sigue siendo un pilar fundamental para el estudio de la comedia. Su humor y astucia continúan resonando en el teatro contemporáneo, recordándonos la atemporalidad de sus ideas y personajes.
De los escritores latinos, el comediógrafo PLAUTO (ca. 254-184 a.C.) es el más antiguo cuya obra completa se nos ha conservado. El presente volumen, traducido y anotado por J. A. Bellido y A. Ramírez de Verger, reúne tres de sus comedias más afortunadas y con mayor repercusión en épocas posteriores. En LOS GEMELOS se desarrollan magistralmente los enredos y confusiones a que da lugar el tema de la identidad de dos personajes. EL SOLDADO FANFARRÓN (Miles Gloriosus) destaca por el insuperable tratamiento teatral del protagonista, el engreído soldado Pirgopolinices. PSÉUDOLO o EL...
Los artículos periodísticos que conforman las cinco series de Simpatías y diferencias son de muy distinta procedencia. Van de la crónica al ensayo, de la anécdota al recuerdo o de ágiles comentarios de libros o acontecimientos contemporáneos a libres ocurrencias. Y, aunque muchos de ellos fueron provocados por lo que se llama la “actualidad”, la misma variedad de asuntos les otorga un valor perdurable enlazado a la amenidad de su lectura. En esta Segunda serie el autor discurre sobre temas como la historia de Rusia, una novelista de nueve años, la parodia trágica o el cine...
Memorias de mi tierra es una experiencia que vale la pena ser conocida porque combina el ingenio creativo con la realidad, para mostrar un problema latente en America Latina y por supuesto en Colombia: el derecho a la tierra productiva. Los personajes que la obra presenta encarnan a los actores reales, que luchan en su territorio por obtener una parcela: elemento indispensable para hacer realidad sus suenos y los de sus familias, sin salir del campo. El escrito muestra al campesino como es: una persona laboriosa, noble y pacifica que no espera nada de nadie, sino de sus propias fuerzas para...
Las obras clásicas de literatura en cada volumen son una representación de los mejores y más famosos escritos de los autores. Una introducción a la literatura universal, esta serie hermosamente diseñada pone las obras de los autores mundialmente conocidos al alcance de todos.
En el año del señor de 1492, Gerlach von Breitbach, abad benedictino del monasterio de Deutz, le solicitó a Johannes Trithemius, abad del monasterio de Sponheim, la elaboración de un opúsculo para enseñar a los monjes las virtudes de copiar textos y animar a los amedrentados. El resultado de la solicitud a Trithemius fue un ingenioso alegato llamado De laude Scriptorum manualium. En él se afirma que los libros impresos en papel no pueden durar tanto como los elaborados sobre pergamino.
Opciones de Descarga
