My Yellow Umbrella / Mi Paraguas Amarillo

En conjunto se recogen en esta obra 16 narradores, de los que se han seleccionado un total de 28 relatos. La cuidada introducción de los profesores Cristóbal Cuevas y Enrique Baena sitúa al lector en el mundo mágico de los cuentos y leyendas de Andalucía.

Un cuento de Desirée Bela-Lobedde para explicar el racismo a los niños. El mar tiene muchos tonos de azul. ¿Y si no existe un único color carne? Llega el primer día de cole y todos los colores están muy ilusionados: ¡por fin saldrán de la caja y podrán pintar los dibujos de los niños! Color Amarillo pintará el sol de verano, Color Azul el mar y las olas, Color Rojo un coche rapidísimo... ¿Y Color Carne? En esta entrañable historia, los más pequeños aprenderán que hay mil y un tonos de piel y que existen tantos colores como realidades. Escrito por Desirée Bela-Lobedde, la...

¿Puede alguna persona ser verdaderamente ella misma -o estar verdaderamente enamorada- en un idioma que no es el suyo? Josie, de dieciséis años, se pasa la vida traduciendo, moviéndose de un idioma a otro. Habla preparatoriano, universitario, amiguil, noviero, de rupturas e incluso el lenguaje de las chicas guapas. Pero ninguna de ésas es su lengua materna. Las únicas personas que hablan ese idioma son su mejor amigo, Stu, y su hermana, Kate. Pero todo parece estropearse cuando Kate se compromete con un tipo épicamente insoportable. ¿Cómo podría Josie ver el asunto como algo más...

Esta serie de cinco cuentos para niños fue escrita para enseñarles los siguientes principios a través de la narración: Honestidad (Las flores mágicas) Persistencia (El Ciclista) Entusiasmo (Carrera de carritos) Amistad (Menos dulces, más amigos) Atracción (Él es atractivo porque...) “Las flores mágicas" es una historia en la que un niño finalmente debe ser honesto porque lo que ha hecho ha puesto la vida de su padre en peligro. “El Ciclista" les muestra a los niños que para tener éxito, deben persistir para lograr lo que quieren. Una vez que lo hayan logrado, deben seguir...