Mujer que sabe latín--

Rosario Castellanos, nacida el 25 de mayo de 1925 en la ciudad de Mexico City, México, es considerada una de las figuras más importantes de la literatura mexicana del siglo XX. Su obra abarca géneros como la poesía, la narrativa y el ensayo, y se caracteriza por su profunda preocupación por las cuestiones de género, la identidad cultural y los derechos de las mujeres.

Desde temprana edad, Castellanos mostró un interés por la literatura y el arte. Fue una niña inquieta y reflexiva, y su talento se hizo evidente a lo largo de su educación. Se trasladó a la ciudad de Chiapas, donde vivió gran parte de su infancia y adolescencia, y esta experiencia influyó notablemente en su obra. Castellanos se enfrentó a las limitaciones sociales y culturales impuestas a las mujeres, algo que más tarde se convertiría en un tema recurrente en su escritura.

La vida académica de Castellanos comenzó en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde estudió Filosofía y Letras. Su carrera literaria despegó en la década de 1940, y su primer libro, "Poemas de la tierra fría", se publicó en 1948. Esta colección poética refleja el entorno natural de Chiapas y los sentimientos de soledad y alienación que la acompañaron durante su juventud.

A partir de los años 50, Castellanos se estableció como escritora y activista comprometida con las causas sociales. Su obra literaria incluye títulos significativos como "Balún Canán" (1957), una novela que retrata la vida en Chiapas a través de los ojos de una niña indígena, y "Oficio de tinieblas" (1962), que aborda la opresión de los pueblos indígenas y la injusticia social en México. Ambas obras son reconocidas por su profunda crítica a la dominación patriarcal y colonial.

Además de su labor como narradora, Castellanos fue una prolífica ensayista y conferencista. A través de su trabajo crítico, abordó la problemática de género y la condición de la mujer en la sociedad mexicana. Su ensayo "Mujer que sabe es mujer peligrosa" es una referencia fundamental en los estudios de género y feminismo en América Latina, donde cuestiona los estereotipos y roles asignados a las mujeres.

La vida personal de Castellanos estuvo marcada por sus experiencias de amor y desamor. Se casó con el poeta y crítico literario Ricardo Guerra, con quien tuvo un hijo, pero su matrimonio no duró. La relación de Castellanos con la literatura y su vida personal a menudo se entrelazaban, y su obra estaba impregnada de emociones intensas y reflexiones sobre la identidad femenina.

Castellanos también tuvo una destacada carrera como diplomática, ocupando cargos en diversas embajadas, incluido Israel, lo que le permitió expandir su visión del mundo y su comprensión de las realidades sociales y políticas de otros países. Esta experiencia la enriqueció como escritora y le proporcionó una perspectiva multicultural que influiría en su obra.

El legado de Rosario Castellanos se extiende más allá de sus escritos. Su lucha por la igualdad de género y la justicia social la convirtieron en un símbolo del feminismo en México. Pionera en la denuncia de la opresión, su voz sigue resonando en la actualidad, inspirando a nuevas generaciones de escritoras y activistas.

Castellanos falleció trágicamente el 7 de agosto de 1974 en Tel Aviv, Israel, dejando un legado literario y social que continúa influyendo en el pensamiento contemporáneo. Su obra ha sido traducida a varios idiomas y sigue siendo objeto de estudio en universidades de todo el mundo.

En resumen, Rosario Castellanos es un ícono de la literatura mexicana que utilizó su pluma como herramienta de resistencia y transformación social. Su vida y obra siguen siendo un faro de inspiración para todos aquellos que luchan por un mundo más equitativo y justo.

Franz Kafka produjo su obra en el mundo alienante y burocrático del primer capitalismo y en medio de la crisis que llevaría al desmembramiento del Imperio Austro-húngaro y al estallido de la Primera Guerra Mundial. Nacido en el seno de una familia burguesa que pertenecía a la minoría judía de Praga, eligió para hacer su obra una lengua menor, el alemán, en una sociedad cuyo idioma era el checo. Sus ficciones, oscuras, alegóricas, son el resultado de una mirada diferente que reconfigura el modo de narrar lo cotidiano, desnaturalizándolo y, en este sentido, haciendo perceptible...

Ignoramos, evadimos e incluso no decimos, Nos perfora el hacerlo y en cambio así seguimos, Son las llaves de las puertas que nos marcan el destino, El hablarle a las personas las palabras que sentimos. Si te cuesta expresarte o no sabes cómo hacerlo, La poesía es tu cauce, ese será tu secreto: POESÍA: VÍA AL ALMA.

La publicación de Francisco de Quevedo (1580-1645) fue saludada desde el primer momento por la crítica y los lectores de manera tan positiva que Editorial Castalia ha creído oportuno publicar –además de la edición original en la colección Nueva Biblioteca de Erudición y Crítica– ésta que aspira a hacerla accesible a todos los lectores.Así, la presente edición recoge en su integridad el texto y la anotación de aquélla, pero suprime el Apéndice (Ensayo de un catálogo de las obras de Quevedo) y el Índice de títulos y primeros versos de interés, creemos, sólo para un...

Los textos compilados en este volumen son homenajes a autores y colegas, a modo de crónica personal de una forma de entender la edición en el cambiante paisaje de las últimas décadas. Entre los autores en lengua española figuran Martín Gaite, Pombo, Pitol, Chirbes, Vila-Matas, Marina, Piglia, Villoro, Pauls, Méndez o Kiko Amat. Entre los escritores traducidos, Nabokov, Cohen, Bourdieu, Magris, Tabucchi, Baricco, Kapuscinski, Barnes, Sharpe, Bukowski, Carver, Tom Wolfe o Arundhati Roy. Algunos de los textos están dedicados a editores que son también amigos: Castellet, Calasso,...