Mathilda

Los antólogos, como los traductores, son traidores por definición: si los segundos han de adaptar un idioma a las reglas y la música de otro, los primeros escogen una línea argumental y eligen aquello que mejor se amolda a sus intereses entre un número de posibilidades casi infinito para que otros les presten su voz. Así pues, este libro es solo una selección de la literatura que, desde mediados del siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX, habla del miedo al otro, como individuo o como grupo, del otro como monstruo, de la masa como monstruo, en clave de ciencia ficción....

Es un antiguo convento de hermanas de clausura, alejado de las carreteras principales y la línea de ferrocarril abandonada. Se encuentra casi vacío. Las viejas hermanas se mueren, no hay vocaciones nuevas. Hasta que autoridades diocesanas solicitan ocultar a un sacerdote que ha sido herido de una manera que sugiere claramente una venganza por un comportamiento sexual abusivo, nada ocurre en el lugar que no sea su paulatina extinción, apurada por los terremotos. Esa visita inicia una avalancha de acciones entramadas alrededor de más atentados criminales parecidos, que ocurren en varias...

El nuevo libro de Guillermo Fadanelli recopila catorce relatos que al autor ha publicado en revistas y antologias nacionales a internacionales, a lo largo de los últimos 10 años. Por primera vez en su totalidad al alcance del lector, estos cuentos contienen la esencia del estilo preciso y la desencadenada filosofía del autor. Un grupo de jóvenes escritores mexicanos es contratado para vender árboles de navidad en una gran ciudad de Estados Unidos; cautivados por lo que al principio consideran una espléndida paga, pronto se enfrentarán al frio y los desvelos del turno de noche ("Poeta...

Publicada hace más de veinte años, Estokolmo no pierde su solidez original. La historia narra el secuestro en Montevideo, de una joven adinerada, por Marcelo, Seba y el Chole. Tres jóvenes de distintos orígenes sociales, a los que los une el mundo de la marginalidad. Las alusiones a la música de Charlie García y Los Redondos, así como al fútbol, actúan como una especie de banda sonora dentro de una breve y poderosa historia que también secuestrará al lector desde sus primeras líneas. Estokolmo, con esta edición, se publica por primera vez en Estados Unidos. "Edery ya no está...

El capitán Pierre Dammartin era un hombre de honor, pero su prisionera, Josephine Mallington, la hija de su peor enemigo, era para él una peligrosa tentación. Era la mujer a la que debía odiar y sin embargo su inocencia le daba esperanza a su espíritu herido. Josephine sentía que el capitán la despreciaba y la deseaba a la vez. Aunque debía temerlo, no podía ignorar la atracción mutua. A medida que la Guerra de la Independencia se recrudecía, parecían diluirse las barreras que los separaban...