Más señoras que se empotraron hace mucho

Cristina Domenech es una escritora y traductora argentina, reconocida por su trabajo en la literatura y la promoción de la lectura, especialmente en el ámbito juvenil. Nació en la ciudad de Buenos Aires, donde desde muy joven mostró un interés especial por la literatura. Su pasión por las letras la llevó a estudiar Letras en la Universidad de Buenos Aires, donde se empapó de la rica tradición literaria de su país y del mundo.

A lo largo de su carrera, Domenech ha publicado numerosas obras que han sido bien recibidas tanto por el público como por la crítica. Entre sus títulos más destacados se encuentran “El abrazo del árbol”, “Al vuelo” y “El mapa de los sueños”. Su estilo se caracteriza por una prosa clara y evocadora, capaz de transportarnos a mundos imaginarios y emocionales.

Como traductora, Cristina Domenech ha trabajado con autores de diversas nacionalidades, lo que le ha permitido enriquecer su propia escritura y acercar obras importantes a un público hispanohablante. Su labor como traductora ha sido fundamental para dar visibilidad a obras de la literatura universal que, de otro modo, podrían haber pasado desapercibidas en el ámbito hispanoamericano.

Además de su labor como escritora y traductora, Cristina es una ferviente defensora de la lectura. Ha participado en múltiples talleres y conferencias, donde comparte su amor por los libros con jóvenes y adultos, incentivando a las nuevas generaciones a sumergirse en el mundo literario. A través de su trabajo, busca despertar la curiosidad y el interés por la lectura, convencida de que los libros son una herramienta fundamental para el desarrollo personal y social.

A lo largo de su trayectoria, Domenech ha sido galardonada con varios premios literarios que reconocen su contribución a la literatura infantil y juvenil. Su compromiso con la calidad literaria y su dedicación a la promoción de la lectura la han convertido en una figura respetada en el ámbito literario argentino.

En resumen, Cristina Domenech es una escritora que ha sabido combinar su pasión por la literatura con una vocación de servicio hacia la comunidad. Su trabajo no solo enriquece el panorama literario argentino, sino que también inspira a lectores de todas las edades a explorar el vasto universo de las palabras.

¿Dónde están las lesbianas en el siglo XIX? Este flash ensayo forma parte del celebrado libro Señoras que se empotraron hace mucho, en el que se presenta a mujeres que, de un modo u otro, desafiaron las convenciones sociales a través de expresar abiertamente su sexualidad. En este caso, hallamos una selección de algunas de las señoras que amaron a otras mujeres en el siglo XIX, entre las cuales podríamos destacar a Anne Lister y sus diarios codificados, a la actriz Charlotte Cushman o a la anarquista Marie Equi, que luchó por los derechos de obreros, mujeres y el colectivo LGTBQ....

En esta obra se muestra el proceso de evangelización en la Nueva España a lo largo de los siglos xvi-xviii. El autor muestra las redes construidas entre las distintas órdenes mendicantes, así como los distintos medios de comunicación (imágenes, confesionarios traducidos a lenguas originarias, gramáticas, vocabularios, etc.) generados dependiendo el público al cual eran dirigidos. Dentro de este libro se expone la importancia de la creación de discursos en defensa de una religión que buscaba la implantación de la ciudad divina cristiana.

En estas páginas se presenta una selección de los párrafos más iluminados de la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Se trata de las descripciones más apasionadas y asombrosas que se quedarían para siempre en la memoria del cronista. Aquí se perciben el azoro ante lo desconocido, la admiración ante las grandezas del mundo mexica, la sentida importancia que el autor confiere a los hechos en los que participa y todo un vértigo de colores, sabores, edificios y multitudes que no parecen sino cosas de encantamiento.

Con un énfasis en los procesos históricos, a través del acontecer cotidiano de los chilenos, el profesor Sergio Villalobos, Premio Nacional de Historia y Docente de la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Andrés Bello y de la Universidad de Chile, da cuenta de una nueva visión del período colonial.

Durante su primer medio siglo de existencia, los Estados Unidos de América sufrieron un espectacular desarrollo que convirtió a la joven república en una de las naciones más poderosas del mundo. El Norte, industrial, en crecimiento, que se convertía en un imán para miles de emigrantes de todo el mundo. Y el Sur, rural, agrario, apegado a sus tradiciones y costumbres, con una economía orientada a la exportación de algodón y tabaco. Las tensiones entre los dos modos de vida se fueron agravando rápidamente, lo que generó finalmente una crisis en noviembre de 1860. Se había prendido...