La princesa Isabella

Cornelia Funke es una escritora alemana nacida el 10 de diciembre de 1958 en Dorsten, Alemania. Reconocida mundialmente por su contribución a la literatura infantil y juvenil, Funke ha logrado enamorar a millones de lectores con sus historias llenas de fantasía, aventuras y personajes memorables. Su amor por la lectura comenzó en su infancia, cuando pasaba horas en la biblioteca local, lo que la inspiró a convertirse en escritora.

Después de completar sus estudios en 1983, Funke trabajó como ilustradora de libros para niños, lo que le proporcionó una comprensión profunda de la literatura infantil y la narrativa visual. Su primer libro, "Cuando los árboles hablan", fue publicado en 1997 y marcó el inicio de su exitosa carrera como autora. Sin embargo, fue con su novela "El ladrón de sombras" que ganó reconocimiento internacional. Esta obra, publicada en 1998, fue una de las primeras en establecer su estilo distintivo de entrelazar la realidad con lo fantástico.

Uno de los logros más significativos de Funke es su serie "Mundo de Tinta", que comenzó con el libro "Corazón de Tinta" en 2003. La narrativa gira en torno a un padre y su hija, quienes tienen la habilidad de dar vida a los personajes de los libros. Esta serie no solo capturó la imaginación de los jóvenes lectores, sino que también fue adaptada a una película en 2008, lo que amplió aún más su audiencia. La serie se completó con "Sangre de Tinta" y "Muerte de Tinta", que continuaron explorando la rica mitología de su propio universo literario.

Funke también es conocida por su serie de libros "Reckless", que combina elementos de fantasía oscura con toques de aventura. La primera entrega, "Reckless: El corazón de la piedra", fue publicada en 2013 y fue bien recibida por la crítica y los lectores. Esta serie se centra en dos hermanos que deben enfrentarse a un mundo lleno de magia y peligros, destacando temas de lealtad y sacrificio.

La obra de Cornelia Funke no se limita a la ficción. También ha escrito libros ilustrados y novelas que abordan temas como la amistad, el amor y el valor del sacrificio. Su estilo narrativo es rico y evocador, combinando descripciones vívidas con diálogos memorables que hacen que sus historias sean únicas. Funke tiene una habilidad especial para crear mundos imaginarios que invitan a los lectores a perderse en ellos, lo que ha sido fundamental para su éxito en el ámbito literario.

Además de su éxito como escritora, Funke ha sido reconocida con numerosos premios y honores. Entre estos premios se destacan el Premio Alemán de Literatura Juvenil y el Premio de Literatura Infantil de la Ciudad de Hamburgo. Su impacto en la literatura ha sido significativo, y su trabajo ha sido traducido a más de 40 idiomas, lo que demuestra su atractivo global.

A lo largo de su carrera, Cornelia Funke ha estado comprometida con la promoción de la lectura y la escritura en los jóvenes. Ha manifestado su deseo de inspirar a los niños a leer y a explorar su propia creatividad a través de la escritura. Además, ha participado en diversas iniciativas literarias que buscan fomentar la lectura entre los más jóvenes, convirtiéndose en un modelo a seguir para escritores emergentes y lectores por igual.

En la actualidad, Funke continúa escribiendo y explorando nuevas ideas en sus obras. Con una producción literaria que abarca más de 30 libros, su legado en la literatura infantil y juvenil sigue creciendo. Su pasión por contar historias y su compromiso con la creatividad la han posicionado como una de las autoras más influyentes de su generación. Cornelia Funke no solo ha dejado una huella en los corazones de los lectores, sino que también ha contribuido a dar vida a nuevos mundos e ideas a través de sus palabras.

La tierra de los dragones en Escocia ha sido amenazada por los humanos. Lung, un joven dragón, tendrá que buscar ayuda antes de volar hacia el Himalaya, donde según las leyendas se escondieron los últimos dragones. Acompañado de una duende, Piel de Azufre, y de un joven sin familia, Ben, pronto les surgirá el primer peligro: Ortiga Abrasadora, un malvado dragón obra de un alquimista medieval, tendrá como misión perseguirlos hasta exterminarlos... Pero muchas otras aventuras y encuentros se sucederán: un especialista en seres fabulosos (basiliscos, unicornios, caballos alados, djin)...

El libro navideño de Cornelia Funke que se ha convertido en todo un clásico, acompañado de las entrañables ilustraciones de Regina Kehn. Durante una terrible tormenta, el reno Estrella Fugaz se asusta y el carro de Papá Noel cae en medio de la calle en una ciudad. Justo en el peor momento: quedan dos semanas para Navidad y el último Papá Noel verdadero tendrá que detener un malvado plan para acabar con los deseos de los niños. Ayudado por los pequeños Charlotte y Ben, además de unos peculiares duendes, todos juntos lograrán salvar la Navidad.

A Jacob Reckless le queda poco tiempo de vida. Lo ha intentado todo para acabar con el maleficio del Hada Oscura que pesa sobre él desde que ella, a cambio, perdonara la vida de su hermano pequeño Will. En el pecho de Jacob permanece aún prendida al corazón la señal de ese maleficio, la polilla. Cuando esta se desprenda y alce el vuelo de regreso hacia el hada, él morirá. Jacob ha perdido demasiado tiempo buscando la solución en los objetos equivocados, y sus esperanzas se han ido truncando. Pero... en algún lugar del mundo del espejo debe de existir un remedio. Acompañado por...

La Teoría general de la mediación interlingüe es un ambicioso intento de analizar los más importantes elementos inherentes a la traducción: la traducción escrita y oral, pragmática y literaria, la adaptación o la localización. La primera parte de la obra profundiza en los fundamentos teóricos de un discurso donde el modelo landiano del acto del habla se revela como la piedra angular del libro; la segunda parte, de carácter práctico, es la aplicación de este modelo teórico a la más amplia gama de situaciones y textos. La obra está orientada a traductólogos y docentes, a...

El tiempo del heroe. Epica y masculinidad en el cine de Hollywood es una recorrido historico por las diversas visualizaciones que ha sufrido la figura del heroe masculino de Hollywood a lo largo de un siglo de epica cinematografica. En el interior de este estudio, los autores proponen diferenciar dos tipologias basicas de masculinidad heroica, segun el perfil de sus representantes se oriente hacia la accion exterior, frenetica y diurna, de los heroes en movimiento, o hacia la introspeccion sentimental, nocturna y melancolica de los aventureros maduros y crepusculares. La primera parte del...

William y Julieta llegan para celebrar su luna de miel a la suite principal del Hotel Lear en la isla de Iliria. Han llegado en la época de tempestades, un tiempo que es mágico para los habitantes de la isla. Las historias de que Iliria tiene un poder misterioso e inspirador convencen a nuestro héroe para seguir los planes que Edmund tiene para él en la isla. Esta vez algunos de los personajes de El rey Lear, La tempestad y Noche de Reyes, además de nuestras queridas musas y el genial duende Puck, irán apareciendo para hacerle al joven dramaturgo inglés su estancia mucho más......

Este diccionario recoge las palabras que forman parte del habla coloquial de los habitantes del noreste de M xico. el noreste era un lugar, hasta hace un siglo, geogr ficamente separado del resto de M xico, hasta el punto de llegar a desarrollar variaciones en su forma de pronunciar y utilizar las palabras de la lengua espa ola. Adem s de constituir un centro referencial de los significados del habla, esta obra documenta la memoria colectiva de la regi n y constituye un reflejo de su realidad social.