Ícaro en el mundo de los sueños

La complicada relació d'un escriptor amb la seva musa. Després de La Ribera i d'Una vida regalada, La filla del drapaire tanca la trilogia del flâneur del Born. La personalitat literària que el narrador protagonista s'ha anat construint treballosament llibre a llibre topa amb la Bàrbara, una advocadabrillant però una mica desequilibrada que, esperonada per un terrible ull crític, la qüestiona fins fulminar-la. Ell, per defensar-se'n, fa l'únic que sap fer: la converteix en literatura.

NUEVA TRADUCCIÓN. Es ésta la historia de Natalia, conocida como «Colometa», representación femenina de aquellas mujeres a las que les tocó vivir un período de la historia de España especialmente duro y cruel: la Guerra Civil y la posguerra. Así, Colometa verá partir y morir a sus seres queridos, pasará hambre y miseria y se verá muchas veces incapaz de sacar adelante a sus hijos. Hundida en un matrimonio infeliz con un hombre egoísta, renuncia a su propia identidad y cede todo el protagonismo a su esposo, aceptando los convencionalismos de la época. Pero la vida y las...

Todo está iluminado cuenta el viaje de un joven judío norteamericano en busca de sus orígenes, que le llevará a Ucrania para encontrar a la mujer que supuestamente salvó a su abuelo de los nazis. Le acompañarán en el periplo Alex, un joven ucraniano, su abuelo y su perro, en un recorrido tan cómico como trágico, que evidencia el estrecho lazo que une el pasado al presente.

"Como lo indica el título, ‘Todos los monstruos asustan más a la hora del cierre’ podría haber salido de un capítulo perdido, el más oscuro y violento que haya tenido The Twilight Zone". - Beauty in Ruins ¿Podrías amar a algo tan desagradable y ofensivo que tan sólo mirarlo te hiciese sentir enfermo? Si viajas a un pequeño bar llamado La Taberna de Violet en Pasadena, podrás oir esa pregunta. Pero, hagas lo que hagas, no contestes, y no le cuentes tus pecados, especialmente luego de la hora del cierre.