El milagro Del Potro

José Saramago es el escritor en lengua portuguesa más famoso del mundo, galardonado con el Premio Nobel de Literatura. Sin duda, cuando escribe no tiene pelos en la lengua y, tal vez por ello, algún crítico le ha llamado el «Voltaire portugués». Alto, fotogénico, con pinta de actor, de ojos escrutadores, cordial, tierno y a la vez poseedor de una personalidad que impone, Saramago es un melancólico en la mejor tradición lusa. No concibe el trabajo literario como un placer individual. Para él es algo que a veces resulta duro, casi dramático. No entiende que un escritor pueda...

The Dramatic Imagination of Robert Browning offers an accessible and authoritative guide to the essentials of Robert Browning's life and poetry. Drawing from his personal letters and from the diaries and memoirs of his contemporaries, this literary biography provides a wealth of information about the main events of his life, including the social, political, religious, and aesthetic issues that concerned him; it offers critical commentary defining the central characteristics of his poetry; and it tracks the changes in his reputation through contemporary reviews and the growth of the Browning...

Giambattista Vico (1668-1744) escribe su autobiografía como historiador y como filósofo, y las dos perspectivas se funden -como se preconiza como método de su Ciencia Nueva- para alcanzar la verdad de su vida literaria que halla en la conjunción de la conciencia de lo cierto y de la ciencia de lo verdadero, en la coherencia de lo hecho y lo razonado. Si la Ciencia Nueva es, en metáfora viquiana, el espejo donde la mente universal se ve a sí misma en su devenir, del texto autobiográfico viquiano podemos decir que es el espejo donde la mente del napolitano se ve reflejada en su devenir,...

Escribí este libro en la India, en lengua gujaratí, que es una de las lenguas principales de la India, el año del centenario de Gandhi (1969). Él mismo era gujaratí, es decir, nativo del Estado del Gujarat, al noroeste de la India, donde yo viví muchos años, y en esa lengua escribió él su propia autobiografía, que, luego, su secretario, Mahadev Desai, tradujo al inglés, para posteriormente traducirse a todas las lenguas del mundo. Ahora, yo mismo he traducido mi libro sobre Gandhi del gujaratí al español, siguiendo fielmente el original y conservando las alusiones a hechos...