El Cordero Perdido

Julia es una niña de siete años que sale de excursión con sus compañeros de clase y su mascota Pelusa, una gatita negra que siempre la acompaña. Sin quererlo, se verá envuelta en una aventura monumental, con ogros, hadas y demás seres mitológicos, que pondrá a prueba toda su astucia, audacia, valentía e inteligencia para lograr salvar Mundo Fantasía, que ha caído en manos de la bruja aburrida y corre el riesgo de desaparecer para siempre.

Where is Heidi the goldfish hiding? As her goldfish friend looks for her in the fish bowl, she runs into all sorts of underwater creatures. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.

El problema está en las palabras: cuando habla, deja a todos con la boca abierta. En un mercado de pulgas, en la vereda de su casa, en un día de pícnic, con su mamá o con un amigo nuevo, Fefa es imprevisible y graciosa, pero tiene su carácter. Fefa... es así.

¿Puede alguna persona ser verdaderamente ella misma -o estar verdaderamente enamorada- en un idioma que no es el suyo? Josie, de dieciséis años, se pasa la vida traduciendo, moviéndose de un idioma a otro. Habla preparatoriano, universitario, amiguil, noviero, de rupturas e incluso el lenguaje de las chicas guapas. Pero ninguna de ésas es su lengua materna. Las únicas personas que hablan ese idioma son su mejor amigo, Stu, y su hermana, Kate. Pero todo parece estropearse cuando Kate se compromete con un tipo épicamente insoportable. ¿Cómo podría Josie ver el asunto como algo más...