Tot Porcel

Recoge: El espacio mediterráneo; Del Magreb a Oriente; El Arco Latino; La España mediterránea; Mediterráneo y creación.

Escrita en una prosa vigorosa, El corazón del jabalí es una novela de madurez, basada en una serie de capítulos que son ventanas abiertas a la diversidad y a la complejidad del mundo. Representa, en el conjunto de la obra de Porcel, la vuelta a unos orígenes geográficos y colectivos en los que se alterna un pasado relativamente próximo y la más viva presencia de la realidad contemporánea.A la sombra fantástica y fantasmal de un padrino literario, Baltasar Guillem de Las Casas Viejas, aparece un paisaje atávico por el que desfilan personajes atormentados por las pasiones o abatidos...

Si el autor se define, al fin y al cabo, por su particularidad, los hallazgos sobre los mecanísmos generales de la creación no terminarán de resolver el enigma de la inspiración artística. El presente texto aborda, en su primera parte, los determinantes subjetivos en la creación literaria explicitados en tres ensayos de teoría literaria realizados por otros tantos reconocidos novelistas actuales, y en una muestra del genero autobiográfico. En este contexto, estudia la convergencia con la teoría de la novela que defendió Gabriel Miró medio siglo antes.La segunda parte del libro...

En esta monografia se pretende realizar un acercamiento sistematico a uno de los elementos mas caracteristicos y determinantes de la traduccion medica, la terminologia especifica del ambito biosanitario, en este caso, en ingles y en espanol. En esta obra, escrita desde una perspectiva traductologica aplicada (y aplicable) a la ensenanza de la traduccion o la terminologia medicas (en programas de Grado o de Posgrado Universitario), e, indirectamente, a la mejora de la practica profesional de la traduccion, se abordan los siguientes temas: Formacion tradicional de terminos medicos a partir de...

Recopilatorio en un solo volumen de tres cuentos de princesas: - El baúl mágico. - La princesa Jimena. - Lucía la princesa valiente.

El libro reúne catorce ensayos cuyo hilo conductor lo constituye la defensa de la función del intelectual crítico y de sus mejores armas: la letra y el libro. Grínor Rojo cubre una gama amplia de temas: desde su retorno sobre el argumento en favor de una educación estética del hombre a su impugnación del desdén por la identidad colectiva y la historia, lo que, como él mismo se encarga de advertir, no tiene nada de azaroso sino que es constitutivo de y necesario para el programa de la globalización neoliberal.