Si es amor, no duele

Fotografías que cuentan historias explora dos narraciones entremezclades: la historia de la fotografía en México y la historia de México en fotografías. Mediante preguntas, el libro aborda el riquísimo panorama y fotográfico al que contribuyeron autores mexicanos y extranjeros desde 1840.

From the candiru to the lionfish, there are so many kinds of fish on Earth. While all have different methods of production, the basic life cycle is the same, from egg to spawning swimmers. Readers are introduced to this general cycle as well as the important vocabulary needed to talk about it, such as “fry” and “spawning.” Accessible language and simple diagrams throughout the book provide a way for struggling readers to tackle science curriculum content.

Introducción, traducción y notas de F. Pordomingo y J. A. Fernández Delgado. Revisada por P. Boned Colera.

Invite readers along on the preparations for a soccer tournament! With informational, Spanish-translated text, vibrant photos and charts, children are engaged from cover to cover while utilizing mathematical skills to increase understanding of all aspects of soccer, including sportsmanship and tournaments.