Principios eclesiológicos de la "Pastor Bonus"

¿Acaso la ciencia es enemiga de la fe? ¿Puede un científico creer en Dios? ¿Hay una incompatibilidad entre los conocimientos científicos y la Biblia? Más de 150 importantísimos científicos desde la época de Copérnico (1473-1543) hasta la actualidad dan testimonio de que la ciencia apunta claramente hacia un Creador, compatible con el que se revela en las Sagradas Escrituras. En este libro recorreremos la vida y el testimonio de gigantes de la ciencia que también han sido (o son) gigantes de la fe. Este libro, resultado de muchos años de profunda investigación, saca a luz una...

This book combines two classic Bible versions: King James Version (English) and Reina-Valera Antigua (Español). Lite Version consists of Psalms and John. La Santa Biblia - Reina-Valera Antigua fue traducido primero y publicado en 1569 por Casiodoro de Reina, después de doce años de trabajo intenso, y más tarde puso a cabo en 1602 en forma revisada por Cipriano de Valera, que dio más de veinte años de su vida a su revisión y la mejora. La Reina-Valera Antigua ha sido llamado "la versión más influyente del libro más influyente en el mundo, en lo que ahora es su lenguaje más...

Los apóstoles tuvieron el valor de ir a la India, a África y a otros lugares lejanos afrontando infinidad de peligros y dificultades. Pudieron alcanzar realmente los «extremos confines del mundo» según la expresión bíblica (cf. Sal 19,5), porque sabían que no perderían la totalidad que habían encontrado. Estaban seguros de que la relación con Jesús no se acabaría y de que tampoco se extraviarían.La misma experiencia vive aún, de forma conmovedora, con siglos de diferencia, en la vida misionera de muchos cristianos. Me estoy acordando de san Francisco Javier, el primero que...

A lo largo de toda su obra, George Steiner se ha interrogado sobre la poética de la traducción y sobre el sentido de la lectura, lo que él llama su «responsabilidad». En Un prefacio a la Biblia hebrea, es decir, al Antiguo Testamento de los cristianos, aborda el texto fundador de nuestra cultura y sus diversas traducciones. Tomando como punto de partida la versión «rey Jaime» (1611), que fue el verdadero crisol de la lengua inglesa, como la Biblia de Lutero lo fue de la lengua alemana, Steiner nos ofrece un análisis conciso pero contundente de lo que está en juego en la traducción. ...