Oye! Estoy Ocupado

Una colección de historias desde el borde de Argentina hasta Alaska Quince mil años antes de que los Europeos pisarán las Américas, la gente ya se había propagado de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos Nativos Americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino, y el origen del mundo en el que habían emergido sus antepasados. Las respuestas se encuentran en sus historias sagradas. La autora María García Esperon, la ilustradora Amanda Mijangos, y el traductor David Bowles nos han regalado un tesoro. Sus...

This nonfiction Spanish-translated reader gives children an in-depth look at what a career as a police officer is like. Readers will learn about various aspects of life as a police officer--from being accepted into the academy to keeping streets safe. Readers will learn what a typical day in the police academy is like as well as a day in the field as an officer. Through helpful charts and diagrams and colorful images in conjunction with informational text and stunning facts, readers discover important aspects of keeping communities safe, including what's inside the patrol car, K-9 units,...

Here's another exciting set of sports-themed titles for third- through sixth-grade readers reading at a first-grade level. Help to even out the playing field for your at-risk readers with these sports heroes and hot shots.

El libro es relatado por un grupo de niños y niñas, sujetos de derecho y creadores de cultura. Donde se enseña que hombres y mujeres han aportado al desarrollo de la humanidad más allá de su género o sexualidad. Inspirada en la biología del amor de Humberto Maturana y la humanista de Francisco Varela, enseña a sus lectores el valor de las emociones y sensaciones como una forma de crear y pensar con el cuerpo, además de reforzar el valor de la pregunta por sobre la respuesta, superar el miedo a no saber o a equivocarnos y sentir placer por el hecho de buscar desde el asombro. Así,...