Los hermosos años del castigo

Fleur Jaeggy es una escritora suiza nacida en Milán, Italia, el 31 de octubre de 1940. Aunque su vida comenzó en un entorno italiano, su nacionalidad suiza ha sido una parte importante de su identidad literaria. A lo largo de su carrera, ha sido conocida por su estilo poético y preciso, que combina la economía del lenguaje con una profunda exploración de la psicología y la condición humana.

Jaeggy creció en una familia multicultural que influyó en su perspectiva literaria. Desde muy joven, mostró interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar en la Universidad de Ginebra. A lo largo de su vida, ha vivido en diversas ciudades de Europa, lo que le ha proporcionado una variedad de experiencias que han dejado una huella en su obra.

Fleur Jaeggy ha publicado numerosas novelas, ensayos y relatos cortos. Su primera obra, "La Pequeña Casa", se publicó en 1975 y fue bien recibida por la crítica. Sin embargo, fue su segundo libro, "Los Limoneros", el que la catapultó a la fama literaria y le valió el reconocimiento internacional. Esta novela, que toca temas como la soledad, la muerte y la memoria, refleja su habilidad para explorar la psique humana con una visión crítica y a la vez poética.

Uno de los rasgos más distintivos del trabajo de Jaeggy es su exploración de las relaciones humanas y los vínculos emocionales. Sus personajes a menudo se encuentran en situaciones extremas, lo que permite a la autora profundizar en las complejidades de la existencia humana. Esto se puede observar en obras como "El Cuerpo Místico" y "La Poesía de las Palabras", donde sus protagonistas se enfrentan a dilemas existenciales que invitan a la reflexión.

La prosa de Jaeggy es intensa y minimalista; cada palabra cuenta, y su estilo evita el adorno innecesario. Este enfoque le ha valido comparaciones con otros grandes autores, como Franz Kafka y Virginia Woolf. En muchos de sus escritos, hay una evidente influencia del expresionismo y el simbolismo, lo que se traduce en imágenes vívidas y metáforas potentes.

A lo largo de su carrera, Fleur Jaeggy ha sido galardonada con varios premios literarios, lo que resalta su contribución al mundo de la literatura. Entre estos premios destacan el Premio Heinrich Mann y el Premio de Literatura de Suiza, que celebran su habilidad para influir y enriquecer el panorama literario contemporáneo.

Además de su labor como novelista, Fleur Jaeggy ha trabajado como traductora y ha colaborado en diversas revistas literarias. Su amor por la literatura no se limita a su escritura, sino que también ha sido defensora de la importancia de la literatura en la cultura y la sociedad. Ha participado en varias conferencias y talleres, donde ha compartido su visión sobre el rol del escritor en el mundo moderno.

La obra de Jaeggy ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido llegar a un público internacional. Su enfoque en temas existenciales y su manera única de abordar la narrativa han resonado con lectores de todo el mundo, convirtiéndola en una figura esencial en el ámbito literario de la actualidad.

Fleur Jaeggy continúa escribiendo y creando, contribuyendo a una rica tradición literaria que desafía y enriquece la comprensión de la experiencia humana. Su legado literario permanecerá como un testimonio de su ingenio y profundidad como autora.

The celebrated bestselling author of The House on Mango Street “is back with her first work of fiction in almost a decade, a story of memory and friendship [and] the experiences young women endure as immigrants worldwide” (AP). In this masterfully written dual-language edition, a long-forgotten letter sets off a charged encounter with the past. As a young woman, Corina leaves her Mexican family in Chicago to pursue her dream of becoming a writer in the cafés of Paris. Instead, she spends her brief time in the City of Light running out of money and lining up with other immigrants to call...

Entre 1983 y 1984, un grupo de estudiantes universitarios urde la compleja coreografía de sus relaciones en Ashdown, una residencia universitaria situada en una antigua mansión victoriana en lo alto de un acantilado, junto al mar. Allí se aloja Sarah, que sufre de narcolepsia, y en ocasiones no puede distinguir entre lo que ha vivido y lo que ha soñado; Gregory, su novio, estudiante de medicina, que ha hecho de los ojos, la puerta del sueño, un fetiche sexual; Veronica, una lesbiana que le sucederá en el lecho de Sarah; y Robert, que está dispuesto a amar para siempre a la bella...

Los mártires del amor aborda la historia de Juana de Arco y de otros personajes dignos de seguirse en tiempos del enloquecido reinado de Carlos VI en Francia, empezando por la misma dupla real, que es acompañada a sol y sombra por una comitiva no menos curiosa. Pero la narración de Sinués no se detiene en la vida de palacio, sino que la entrelaza con las vicisitudes de algunas y algunos campesinos. Más adelante tiene lugar un novelado del amor rutilante bajo amenaza entre Abelardo y Eloísa. Cierra esta llamativa colección de relatos uno más cercano en el tiempo, sobre las aventuras y...

Un lugar idílico bañado por la luz cegadora del Mediterráneo. Una galería de personajes estrafalarios, carismáticos y sospechosos. Un «quién-lo-hizo» a ritmo de thriller en el que todo el mundo puede ser culpable hasta que se desvele la verdad. «Yo estaba en Roma cuando Bob Ardlan me llamó. Para ser exactos: estaba con una mujer en Roma, cuando Ardlan me llamó. Así que cuando vi su nombre en la pantalla del teléfono pensé: "Qué demonios, Bob. No me llamas en una eternidad y vienes a estropearme el mejor momento del verano". Y lo dejé sonar. Dos días después, supe que Bob...