La Mariposa Con Las Alas De Cristal

Atenas, año 399 a.C. El filósofo Sócrates fue condenado a muerte. Su último deseo, externado, es el de transcurrir la noche anterior a la ejecución al lado de su amigo y discípulo Platón. Antes de morir quiere confesarle un secreto que ha tenido escondido por toda la vida, custodiándolo celosamente. —¿Qué secreto, maestro? —¡La leyenda de Atlántida. Al día siguiente Sócrates murió con el alma purificada, sereno. ¿Pero, por qué era importante relatar la historia? ¿Qué había ocurrido tan terrible e inquietante en aquella isla antes de hundirse para siempre en el fondo...

La Roma del Renacimiento es una ciudad gobernada por papas tan belicosos como enamoradizos, y donde el dinero carece de importancia. Julio II encargará al rudo e impulsivo Donato Bramante que construya una nueva basílica sobre las ruinas de San Pedro, la más impresionante que se haya visto hasta entonces: la edificación más grande de occidente será un símbolo del poder de la Iglesia. No obstante, hay quien pretende evitar su construcción a cualquier precio, y sin la ayuda de su inteligrente amante, la cortesana Imperia, Bramante estaría perdido. Pero La Cúpula del cielo también es...

Año 1808. Gaspar Príncipe, oficial de uno de los regimientos de infantería encargados en Dinamarca de preservar el tratado firmado por España y la Francia de Napoleón, se ve obligado a regresar a su país tras la sublevación del Dos de Mayo para luchar contra el que fuera su aliado. Con su regimiento masacrado en la triste batalla de Espinosa de los Monteros, Gaspar se echa al monte para unirse a la guerrilla. Y desde que su prometedora carrera militar se ha convertido en una lucha por la supervivencia, en su cabeza no deja de dar vueltas una idea: ¿y si consiguiera obtener y desvelar...

La odisea de Lord Samuel Kainz continúa Perseguido por la Muerte, maldecido por la vida, forjado por la ambición, no conocerá ni la rendición ni la derrota. No tendrá ningún remordimiento en aniquilar a cualquier persona o cosa que se interponga entre él y su objetivo. El destino que le esperaba era aniquilarse en el olvido de la otra vida, como todos los seres vivos de esta tierra, pero la misma voluntad que le salvó le llevará mucho más allá de las posibilidades humanas. Sacrificará su vida en pos de la ascensión, hacia ese poder que le permita desafiar a Dios y a sus...

En estos relatos llenos de ensueño, situados en su Nueva Inglaterra natal, se puede apreciar fácilmente el uso que Hawthorne hace del simbolismo, despojando a sus personajes de verosimilitud para convertirlos en metáforas de los incipientes valores de una nueva América. Invitamos pues al lector a que pasee por esos paisajes arquetípicos y a que recorra los bosques ocres y rojizos de Nueva Inglaterra. Los cuentos que aquí presentamos pertenecen al libro Twice-Told Tales (Cuentos contados dos veces), publicado por primera vez en 1837 y en una segunda ocasión en 1851.