Firmado, Abril

In Xavier Garza’s bilingual kids’ book, young Carlitos attends his first lucha libre match in Mexico City. At ringside, Carlitos sees the famous luchador—the Man in the Silver Mask, a man whose eyes look terribly familiar. The masked wrestler even smiles at Carlitos! He is mesmerized as the Man in the Silver Mask is pitted against the terrible forces of evil—los rudos, the bad guys of lucha libre. They make the audience boo and hiss! In the end, though, the Man in the Silver Mask triumphs and, in the process, gains a lifelong fan.

En 1823, el clérigo Clement Clarke Moore, del norte del estado de Nueva York, capturó la imaginación de toda la nación con su encantadora descripción rimada de Papá Noel con traje rojo y su trineo tirado por renos. Este libro de Navidad reciénte ilustrado presenta un personaje de "ratón", ideal para los niños pequeños, interpretando la referencia a que "ni siquiera un ratón" se agitaría en la noche mágica antes de la fiesta favorita de los pequeños. La autora Sally M. Veillette se inspiró para crear este libro en varios idiomas, incluso en versiones bilingües, para compartir...

Dona Josefa es una ancianita que posee una moneda de oro y que va ayudando a la gente. Un ladron quiere conseguir ese oro, pero en su camino se encuentra con mucha gente buena, y poco a poco el tambien se hace bueno...

Dimple Shah lo tiene todo planeado. Acaba de graduarse y está más que preparada para tomarse un descanso de su familia y de la obsesión de su madre por encontrarle el "marido indio perfecto". Pero, a pesar de lo que pueda parecer, sus padres la comprenden y no creen que necesite un marido ya mismo... Porque, si realmente quisieran que se casara, no la habrían apuntado a un curso de desarrollo web, ¿verdad? Rishi Patel es un romántico empedernido. Así que cuando sus padres le cuentan que su futura esposa irá al mismo curso de verano que él y que esa es la oportunidad perfecta para que ...