Fast Forward / Avance Acelarado Bilingual (English & Spanish)

En la familia de Roy hay un misterio que lo intriga. Su padre, Nelson, y el mejor amigo de su padre, Jesse, son exitosos profesionales; pero su tío ha estado en la cárcel desde que él puede recordar. Los tres jóvenes crecieron juntos. ¿Cómo terminaron en lugares tan diferentes? Viaja con Nelson hacia su infancia. Allí los niños, rodeados por la pobreza, presiones de pandillas y un entorno plagado de drogas, son alentados a soñar grandes sueños. Nelson encuentra inspiración en las historias de algunos de los más grandes soñadores del mundo. ¿Descubrirá que su propio padre fue...

Even though Randy is much loved at home, he has a serious problem—everything he has is old! His rich neighbor Mike, who often teases Randy, has a new bike, new toys, and never does chores. Randy, however, rides an old bike, has old toys, and has to do all kinds of work around the house. Though Randy is often reminded that “things don’t bring happiness,” he desperately wishes he could be rich so he could buy everything new.To Randy’s great delight, his wish comes true. Everything he touches turns into gold, even his beloved dog. As he holds his lifeless gold dog, he realizes he’s...

Mama and Papa have always warned their chicks never to have anything to do with strangers. But the sly fox disguises himself as a little lamb, and uses different tactics to try to trick the chicks into going with him. The cunning fox finally succeeds luring some of the chicks by promising delicious corn to them. Clucky, being the one who always listened to Papa and Mama, doesn’t go along. After a horrifying experience, Clucky’s sister escapes and realizes the importance of listening to parents and never talking to strangers. This cautionary tale stresses the importance of obeying parents...

Aunque Randy es amado en casa, odia ser pobre. Cuando se le ofrecen dos deseos, rápidamente desea que todo lo que toca se convierta en oro. Mientras sostiene su perro de oro sin vida, se da cuenta de que la felicidad es más que posesiones. Su último deseo lo transforma.

¡BIENVENIDOS A LA ACADEMIA DE PRINCESAS! Comienza el curso y las princesas del Club no pueden esperar más, ¡quieren conocerte! Ahora es tu oportunidad. En las páginas de este fabuloso libro-regalo descubrirás todo sobre la vida en la Academia de Princesas. ¿Cómo son sus habitaciones y sus jardines?, ¿qué hacen en su tiempo libre?, ¿adónde suelen ir de excursión?, ¿cómo organizan las fiestas?... ¡Conoce a tus princesas favoritas, tú también eres una princesa perfecta!

Una carretera solitaria que se dirige al mar. Es de noche. En el kilómetro 257 coinciden el joven Blinky y el anciano Madox III. Ambos están huyendo... Así comienza este mágico y maravilloso libro en el que un tercer personaje, el león vegetariano Tom capaz de desaparecer cuando su sombra se encuentra con otra , y una alfombra voladora que lleva a mundos de la imaginación llenarán de aventuras el largo camino hacia el mar por esa Avenida América. Un libro para leer en el «tiempo de los camellos, que es el mejor tiempo para la memoria... el tiempo de una caravana de imágenes que...

This book about stand-still traffic teaches children about different kinds of vehicles. Readers will be delighted to see what is causing the jam.

Louisa Ditton está dispuesta a todo. Libres de las pesadillas de Coldthistle House, Louisa y sus amigos tienen una nueva residencia en Londres. Pero la maldad no descansa. Fanáticos religiosos se están agrupando en la ciudad y escalofriantes advertencias empiezan a aparecer en la puerta de Luisa. Con la influencia diabólica del espíritu de su padre haciéndose cada vez más fuerte, la joven sabe que pronto se verá forzada a elegir un bando en la guerra que se avecina: la de los dioses antiguos. Desesperada por salvarse a sí misma, está dispuesta a hacer cualquier cosa, incluso...