Estaciones

El chocolate es una golosina sabrosa. ¿Pero sabías que el chocolate viene de una vaina de cacao que crece en un árbol? Sigue cada paso del proceso para descubrir cómo una vaina de cacao se transforma en chocolate. Chocolate is a tasty treat. But did you know that chocolate starts as a bean growing on a tree? Follow each step in the process to discover how a bean becomes chocolate. Now in Spanish!

El Mayflower es un barco que ha llegado a ser célebre en la historia de los Estados Unidos porque en 1620 transportó desde Inglaterra al grupo conocido como "los peregrinos", quienes serían los primeros colonos europeos en establecerse en Norteamérica. Ellos zarparon desde el puerto inglés de Southampton y bautizaron como Nueva Inglaterra a la tierra que los acogió. Como señala este libro, el Pacto del Mayflower designa el acuerdo que los hombres adultos de esta comunidad firmaron a bordo del barco para fijar criterios generales que sirvieran como fundamento para el gobierno de la...

Describes the U.S. Navy, including their vehicles such as jets, aircraft carriers, and submarines, their weapons, and some of the different jobs that members perform in the Navy. Written in English and Spanish.

Los haikus son una de las formas poéticas más conocidas y más apreciadas en el mundo. Son tan sencillos que se pueden enseñar a los niños, aunque asimismo pueden ser fruto de una vida de estudio y de dedicación. En su exploración evocadora de la vida y de la naturaleza pueden manifestar también un delicioso sentido del humor y de lo lúdico. Estas poesías no solo son expresiones de la delicada sensibilidad japonesa, sino de las intemporales reacciones humanas ante el mundo que nos rodea.

From the candiru to the lionfish, there are so many kinds of fish on Earth. While all have different methods of production, the basic life cycle is the same, from egg to spawning swimmers. Readers are introduced to this general cycle as well as the important vocabulary needed to talk about it, such as “fry” and “spawning.” Accessible language and simple diagrams throughout the book provide a way for struggling readers to tackle science curriculum content.