El lector

Bernhard Schlink nació el 6 de julio de 1944 en la ciudad de Bielefeld, Alemania. Es un destacado escritor y jurista, conocido principalmente por su novela El lector ("Der Vorleser"), publicada en 1995, que ha alcanzado fama internacional y ha sido adaptada al cine en 2008, protagonizada por Kate Winslet y Ralph Fiennes.

Schlink creció en la Alemania de la posguerra, una experiencia que influyó profundamente en su obra literaria. Su familia se trasladó a Bonn, donde su padre, un oficial del ejército, se convirtió en un sobreviviente de la Segunda Guerra Mundial. Esta época de transformación y reconstrucción sentó las bases para su interés en la historia y la moralidad, temas recurrentes en sus escritos.

Se graduó en Derecho en la Universidad de Bonn, donde también estudió Filosofía y Literatura. Posteriormente, trabajó como abogado y juez, lo que le permitió tener una visión única de la naturaleza humana y de los dilemas éticos, elementos que ha incorporado en su narrativa. En su carrera académica, Schlink ha ejercido como profesor de Derecho Público y Filosofía del Derecho en varias universidades alemanas y estadounidenses.

La carrera literaria de Schlink despegó con la publicación de El lector, una novela que explora las complejidades de la culpa y la memoria en el contexto de la Alemania de la posguerra. La historia se centra en la relación entre un adolescente y una mujer mayor que oculta un oscuro secreto sobre su pasado durante la guerra. La obra plantea preguntas profundas sobre la responsabilidad y la redención, y ha sido ampliamente discutida por su tratamiento de la historia del Holocausto.

El éxito de El lector permitió a Schlink publicar más obras, como La mujer del maestro ("Der Vorleser"), La novela de la guerra ("Der Rückkehr"), y El jardín de la memoria ("Der Garten der Erinnerung"), entre otras. Estas obras continúan explorando temas complejos como el amor, la traición y la búsqueda de identidad en un mundo marcado por el dolor y la pérdida.

Temas recurrentes

• La memoria y el pasado: Schlink investiga cómo el pasado puede influir en el presente y cómo las personas lidian con sus recuerdos.
• La moralidad: A menudo plantea dilemas éticos, invitando al lector a reflexionar sobre la responsabilidad individual y colectiva.
• Las relaciones interpersonales: Sus personajes suelen estar en relaciones complejas que reflejan las tensiones de la historia alemana.

Además de su carrera literaria, Schlink ha sido un firme defensor del diálogo entre culturas y la reconciliación tras los conflictos. A menudo ha participado en conferencias y debates sobre el papel de la literatura en la promoción de la comprensión intercultural. Su enfoque en la historia y la memoria lo posiciona como una figura clave en la literatura contemporánea que aborda el legado de la Segunda Guerra Mundial y su impacto en las generaciones posteriores.

A lo largo de su carrera, Schlink ha recibido múltiples premios y reconocimientos por su trabajo literario y académico, consolidando su lugar como uno de los escritores más importantes de Alemania. Su capacidad para tejer narrativas emotivas con profundas reflexiones filosóficas ha resonado con lectores de todo el mundo, haciendo de sus obras una lectura esencial para aquellos interesados en la historia, la ética y la naturaleza humana.

En resumen, Bernhard Schlink no solo es un autor que ha dejado una huella indeleble en la literatura alemana, sino que también es un pensador que invita a la reflexión. A través de su trabajo, hemos explorado los intrincados lazos entre el pasado y el presente, el amor y la culpa, y la búsqueda de redención en un mundo cada vez más complejo.

Niemand kommt, um mich zu retten. Ich bin jetzt seine Fiore, seine Blume. Mit der er verfahren kann, wie er wünscht. Und er will alles. Monster will meine Tränen, meine Lustschreie, meine Angstschauder. Im Gegenzug verschafft er mir auch diese moment erschreckender Klarheit. Ich weiß, wer ich zu sein glaube. Ich weiß, wer ich ihm zufolge bin. Ich habe das Gefühl, dass ich mich irgendwo dazwischen befinde, verloren in einem Ozean aus Schmerz. Als er mir meinen Bruder mit einem breiten Lächeln vor die Nase setzt, bin ich gezwungen, zwischen ihnen zu wählen. Es ist eine simple Wahl: die...

"Un poderoso ejército de esclavos, encabezado por Espartaco, ha arrasado con cuanto ha hallado a su paso, consiguiendo dispersar a las legiones de Roma. Ahora, Espartaco marcha hacia los Alpes y la libertad. Pero las nubes de tormenta empiezan a asomar en el horizonte. Craso, el hombre más rico de Roma, ha reunido un ejército formidable para luchar contra Espartaco, quien ahora oye murmullos de rebelión en el seno de sus propias tropas. Al borde de la gloria, Espartaco debe tomar una decisión crucial: seguir su camino hacia la libertad o hacer frente al poder de Roma e intentar acabar...

Dos relatos sensacionales, en los que andamios y humedades se convierten en metáforas precisas de la vida en construcción, y subrayan la precaria estabilidad sobre la que se sostienen la identidad o el deseo. «Hay una mancha de humedad en el techo del ático, frente al ventanal de acceso a la terraza». De este modo aséptico describe el aparejador en su informe las molestas goteras que turban la existencia del protagonista del primero de los relatos. Unas manchas de contornos difusos y amenazantes, como las figuras de un test de Rorschach, que despiertan en él los recuerdos de un desamor ...

Mi idea de la escritura se puede resumir en una frase. Uno ha de escribir para los jóvenes de su generación, los críticos de la siguiente, y los maestros de escuela de todas las generaciones posteriores. Carta a la Asociación de Libreros, 1920 Letters, pp. 477-478 ** No paro de pensar en el prólogo de Conrad a El negro del Narciso. Creo que lo importante de una obra narrativa es que perdure: no me importaría que el final de esta novela no produjera ningún efecto en el lector actual, con tal de que dejase huella al cabo de los años, mucho después de que el autor hubiese caído en el...