El huesped escoces

«Cuando vinimos a instalarnos no sabíamos nada de las hormigas [...] ¿cómo podíamos imaginar la historia de las hormigas?» Siruela continúa su labor de recuperación de toda la obra de Italo Calvino con La hormiga argentina, un relato publicado en 1952, que el propio Italo Calvino sitúa junto a La nube de smog (Siruela, 2011) por una afinidad estructural y moral. Aquí el «dolor de vivir» proviene de la naturaleza: las hormigas que infestan la costa de Liguria, pero es semejante la actitud de modesto estoicismo del personaje central, quien no acepta ninguno de los modelos de...

NUEVA TRADUCCIÓN. Es ésta la historia de Natalia, conocida como «Colometa», representación femenina de aquellas mujeres a las que les tocó vivir un período de la historia de España especialmente duro y cruel: la Guerra Civil y la posguerra. Así, Colometa verá partir y morir a sus seres queridos, pasará hambre y miseria y se verá muchas veces incapaz de sacar adelante a sus hijos. Hundida en un matrimonio infeliz con un hombre egoísta, renuncia a su propia identidad y cede todo el protagonismo a su esposo, aceptando los convencionalismos de la época. Pero la vida y las...

Guillermo y Pablo, amigos desde siempre, a quienes el sentido común les dicta que desistan del empeño irracional en el que se embarcan, emprenden, con veinticinco años, un tardío viaje iniciático. Ambos lo conciben como el comienzo de algo y, también, como el final de muchas cosas. Sin embargo, como siempre les ha ocurrido, no tienen claro qué es lo que se inicia y qué lo que acaba. Guillermo, luego, un lustro después, cuenta este road-book trabajoso, liberador y, necesariamente, irrepetible. Viajan a la playa de sus vacaciones adolescentes, donde pretenden quemar, en una hoguera...

Cuando el escritor de terror Thad McAlister comenzó su última novela, una historia basada en la caza de brujas de siglos atrás, las palabras le salieron sin esfuerzo. La historia fluía, y llenaba página tras página con el personaje más aterrador que jamás habían salido de su imaginación. Era su obra maestra, una que le aseguraría un puesto entre los grandes maestros del género. Pero, ¿era ficción? Sin darse cuenta, había abierto una puerta. Una que pronto amenazaría las vidas de su familia. Ella quiere regresar. En casa, su mujer lucha por mantener viva a su familia....