Cómo ser marido

David Milar es un personaje de mucho cuidado. Mujeriego, bebedor y con un más que dudoso doctorado en física, no puede evitar hacerse pasar por su padre, el eminente psiquiatra David Milar sr., cuando la concupiscible Mirtila Lump lo confude con su progenitor. Embarcado en una involuntaria aventura espacial a causa de su incontinencia sexual, pronto se encontrará viajando hacia Hoonai, el hogar de la raza Kghasatshu, donde deberá tratar los problemas psicológicos de Yagghumasth, el ordenador que rige los destinos del planeta. Durante su estancia en Hoonai, David Milar también tendrá...

Imagínate esto: tiene sesenta años, está divorciado y arruinado. Ha desaprovechado la oportunidad de ser el marido y padre que debería haber sido para su mujer y sus hijos en su búsqueda de estatus entre sus colegas arquitectos. No te preocupes: esto está a punto de cambiar. Un desafortunado encuentro con un gran camión en la autopista provoca una alteración de tus planes, como lanzarte de vuelta al pasado para despertar junto a una mujer con la que saliste en la universidad. También estás a punto de darte cuenta de que ella no ha envejecido ni un día... y tú tampoco. Treinta...

Inspirado en la palabra japonesa "nagare", cuyo significado es fluir, "Nagari" denomina un modo de escritura fluida y rítmica destinada a generar un estado relajado de consciencia en el lector desde el cual puedan aflorar la sensibilidad e intuición subyacentes en él. Utilizando esta técnica, "Nagari, el Círculo de la Vida" describe en cada uno de sus capítulos dos caminos opuestos entre sí, invitando al lector a reflexionar sobre cuál de los dos se encuentra transitando.

Sab constituye una singular aportacion a la novela antiesclavista. La autora sigue en ella los modelos tipicos de la novela romantica y mezcla reminiscencias autobiograficas y modelos literarios. Hay en ella un alegato reivindicador de la dura vida de los negros, indios y la barbarie espanola en general.