Fuera de tu cobertura

Six short stories of Guatemala by the prestigious, prize-winning national author (Antigua, 1956). The "tercer patio" refers to a figurative place where dissident survivors of the 1954 coup cautiously hid their beliefs and feelings about political events.

A los veintidós años, Sydney lo tiene todo: el novio perfecto, un futuro brillante y un bonito apartamento que comparte con su mejor amiga. Pero todo cambia el día en que Ridge, su misterioso y atractivo vecino músico, le advierte que su novio la engaña con su mejor amiga y Sydney debe decidir qué hacer con su vida. Sólo con lo puesto y sin recursos, Ridge la acoge en su casa y no deja de sorprenderla. Sydney vibra cuando él toca sus hermosas melodías y, aunque el corazón de Ridge está ocupado, él no puede ignorar que ha encontrado a su musa. Cuando finalmente se den cuenta de que ...

Dicen que María está loca por cree ser una santa con mandato divino incluido. Por la rama paterna desciende de Buda, y por la materna de la Virgen María. Hace más de setecientos años Dios le encomendó una importante tarea: desvelar al mundo el secreto para conseguir la libertad del hombre. Pero poder hacerlo tendrá que espe rar a que un gran círculo de pájaros se forme en el cielo. Un cúmulo de extrañas casualidades hará que un viejo hippie aficionado a las drogas, una prostituta y un hacker la sigan. Todos ellos se veránenvueltos en situaciones que traerán de cabeza a las más...

La obra tiene un carácter misceláneo pues abarca anotaciones, anécdotas reelaboradas, citas entresacadas de lecturas, poemas en prosa, parábolas, “fabulaciones” y lo que el crítico Eduardo Neale-Silva denominó “consorcios narrativos plurales” (textos que fusionan rasgos propios del cuento, con los de otros géneros, como la estampa, el poema, la crónica y el ensayo). Estas últimas son notables exploraciones narrativas de índole vanguardista, tendencia que el autor había empezado a ensayar años antes en la sección “Cuneiformes” de sus Escalas melografiadas.