El Día de Teddy en el Bosque

En el corazón de una avenida laten un sinfín de historias, de sueños y de vidas: una chica que siente que la ficción le quedó chica. Otra que ve al mundo como si fuera una película. Dos adolescentes que saben que, aunque duela, sus noches juntos están contadas. El recuerdo de un verano lejano que no se borra. Una drag queen que está a punto de brillar. Una mejor amiga que para salvarse necesita abrir los ojos. La juventud queer alzando su voz. Un joven aprendiendo a sentirse orgulloso a pesar del miedo. Amigos que se sienten familia. Familias que uno elige y familias que uno acepta....

El relato de cómo la pequeña Angélica se convirtió en la feroz pirata Trenzazul. Angélica es una niña delgaducha de siete años que trabaja en una pensión cochambrosa en el puerto. Nadie podría sospechar que al enterarse del peligro que corren sus amigos del orfanato sería capaz de enfrentarse al mismísimo y terrible Oncededos, el pirata más peligroso de los siete mares.

Bonifacio es un niño que vive en la isla de Chiloé. Le encanta recoger conchitas y escuchar el sonido de las olas. Pero no todos en su isla estaban alegres. Bonifacio le preguntó a su abuelo por la tristeza de su pueblo y el abuelo le explicó: una hermosa mujer mitad pez, llamada Pincoya, se enojó con los pescadores, porque ella es la encargada de cuidar los peces del mar y nosotros sacábamos más peces de los que necesitábamos y por eso se los llevó. Bonifacio, con su entusiasmo, busca la manera de que todos vuelvan a sonreír.

Eve Bunting's heartfelt story and David Diaz's dramatic illustrations create a compelling child's-eye view of urban violence. A young boy and his mother are forced to flee their apartment during a night of rioting in Los Angeles. Fires and looting force neighbors--who have always avoided one another--to come together in the face of danger and concern for their missing pets. David Diaz was awarded the Caldecott Medal for his bold acrylic paint and photo-collage illustrations.